Translation of expression mark into Hebrew
Noun
music
- The sheet music included several expression marks.התווים כללו מספר סימני הבעה.
Synonyms and analogies of expression mark in English
Examples of expression mark in a sentence
Expression marks guide the musician's emotional delivery.
expression mark: Examples and translations in context
Beethoven chose the German word Veränderungen rather than the usual Italian-derived Variationen, in a period when he preferred using the German language in expression marks and titles, such as Hammerklavier.
בטהובן ביכר את המילה הגרמנית Veränderungen על פני Variationen, המוכרת יותר ולקוחה מאיטלקית, בתקופה שבה העדיף להשתמש בשפה הגרמנית בהוראות ביצוע ובשמות יצירות, כגון "האמרקלאוויר".
Happy Thanksgiving is a popular expression people use to mark the celebration of the Thanksgiving Day holiday.
חג הודיה שמח הוא ביטוי פופולרי אנשים להשתמש כדי לסמן את חגיגת חג ההודיה.
The dance performance hit a high-water mark in artistic expression.
הופעת הריקוד הגיעה לנקודת השיא בביטוי האמנותי.
A lime green world is an expression of the world that despite its artificiality marks the cruelty inherent in nature.
עולם ירוק לימוני הינו ביטוי לעולם שחרף מלאכותיותו מסמן את האכזריות הטמונה בטבע.
A person's clothing is an external identifying mark that gives expression to his inner self, but it is not the person himself.
בגדיו של אדם הם סימן היכר חיצוני שיש בו מביטויי הפנימיות אך אינם האדם עצמו.
Thus, there may be marks that are a three-dimensional expression of a letter or a certain shape, and which are entirely separate from the product itself.
כך, עשויים להיות סימנים שהינם ביטוי תלת ממדי של אות או של צורה מסוימת, ואשר הינם נפרדים לחלוטין מהמוצר עצמו.