Translation of expose into Hebrew
Verb
experience
introduce someone to a new experience- Traveling exposed her to new cultures.הנסיעות חשפו אותה לתרבויות חדשות.
revelation
reveal or uncover something hidden- The investigation exposed the hidden truth.החקירה חשפה את האמת הנסתרת.
risk
leave someone open to harm or danger- Leaving the door open can expose you to theft.השארת הדלת פתוחה יכולה לחשוף אותך לגניבה.
photography
- He forgot to expose the film properly, ruining the photos..הוא שכח לחשוף את הפילם כמו שצריך, וخرב את התמונות.
technology
- The API exposes data to developers.ה-API חושף נתונים למפתחים.
Expressions with expose: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of expose in English
Examples of expose in a sentence
Volunteering can expose you to different life perspectives. The journalist aimed to expose the corruption. Her memoirs expose the challenges she faced. The faulty wiring could expose tenants to electric shock. Posting their address would expose them to harassment. You need to expose the film for 10 seconds.
She exposed the film in the darkroom. The software update will expose new features to users. Developers can expose functions through the interface.
Translations of "expose" in Context ordered by category and frequency
The sting operation aimed to expose the corrupt officials taking bribes.
מטרת המבצע הסמוי הייתה לחשוף את הפקידים המושחתים שלוקחים שוחד.
I want to expose you to the three ways.
פשוט בחרתי להציג בפניכם את שלוש הדרכים...
Her hobby involves digging up dirt to expose hidden truths.
התחביב שלה כולל חשיפת סודות כמוסים כדי לגלות אמיתות נסתרות.
I also knew I had to expose this satanic place.
הייתי חייב להראות לך את המקום המקולל הזה.
expose: Examples and translations in context
Litigation can expose companies to public scrutiny and damage their reputations.
הליכים משפטיים יכולים לחשוף חברות לביקורת ציבורית ולפגוע במוניטין שלהן.
Independent journalists use social media to fight the power and expose corruption.
עיתונאים עצמאיים משתמשים ברשתות חברתיות כדי להיאבק בממסד ולחשוף שחיתויות.
Journalists keep tabs on politicians to expose corruption and hold them accountable.
עיתונאים שומרים עין על פוליטיקאים כדי לחשוף שחיתויות ולהחזיק אותם אחראים.
Journalists rely on sources in high places to expose political corruption scandals.
עיתונאים מסתמכים על מקורות בעמדות מפתח כדי לחשוף שערוריות שחיתות פוליטיות.
The school organized a juvenile career day to expose students to various jobs.
בית הספר ארגן יום קריירה לנוער כדי לחשוף את התלמידים למקצועות שונים.
Residents sometimes have recourse to the media to expose systemic failures.
תושבים לעיתים בוחרים לפנות אל התקשורת כדי לחשוף כשלים מערכתיים.
A rogue access point can expose sensitive data to cyber attackers.
נקודת גישה לא מורשית יכולה לחשוף נתונים רגישים לתוקפי סייבר.
Wind can break fragile stems and expose the vulnerable pith inside.
רוח יכולה לשבור גבעולים עדינים ולחשוף את החֶלְבָּן הפגיע שבפנים.
See also: