exporting

ˈɛkspɔrtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of exporting into Hebrew,

Noun

logistics

TECH.
the process of sending goods abroad for sale
TECH.
  • The company specializes in exporting to Europe.החברה מתמחה בייצוא לאירופה.

Adjective

overseas sales

TECH.
involving sending goods to other countries for purchase
TECH.
מְיַצֵּא meyatseלְיִצּוּא
  • The firm opened an exporting division to ship products to Europe.החברה פתחה אגף מייצא כדי לשלוח מוצרים לאירופה.
Add a suggestion |

Expressions with exporting: examples in English and translations in Hebrew

מְיַצֵּא צָרוֹת
The policy was criticized for exporting trouble to neighboring nations.
מְיַצֵּא נֶפֶּט
Oil-exporting countries met to discuss prices.

Synonyms and analogies of exporting in English

Examples of exporting in a sentence

  • They are leaders in the exporting of electronics.
  • The exporting arm of the company reported record profits this quarter.
  • They focused on their exporting business after domestic sales declined.
export
ɪkˈspɔːrt
Noun
1.

act

the act of sending goods to another country
  • Export of electronics has increased this year.הייצוא של מוצרי אלקטרוניקה עלה השנה.
2.

trade

goods or services sold to another country
  • The country's main export is coffee.הייצוא העיקרי של המדינה הוא קפה.
Verb
tr.
1.

trade

sell goods to a foreign country
  • The company exports cars to Europe.החברה מייצאת מכוניות לאירופה.
2.

technology

TECH.
transfer data from one software to another
TECH.
  • He exported the document to a PDF file..הוא ייצא את המסמך לקובץ PDF.
3.

culture

Rare
spread ideas or practices abroad
Rare
לְיַצֵּא leyatzeלְהַפִּיץ בָּעוֹלָם
  • The country exports its culture through films.המדינה מייצאת את התרבות שלה דרך סרטים.

Expressions with export: examples in English and translations in Hebrew

יְצוּא בִּלְתִּי מוּחָשִׁי
סַחַר בִּלְתִּי מוּחָשִׁי
Financial services are a significant invisible export for the UK.
מְנַהֵל יִיצּוּא
The export manager negotiated new deals across three continents.
מַחְלֶקֶת יְצוּא
מְכִירוֹת יְצוּא
She works in export sales, focusing on clients in South America.
לְיִיצּוּא
The company produces these items for export.
אִיסּוּר יִיצּוּא
The government imposed an export ban on rare hardwoods to protect forests.
עֵסֶק יִיצּוּא
She runs an export business that ships clothing to Europe.

Translations of "exporting" in Context ordered by category and frequency

ייצוא

You must quantise the frequencies before exporting the audio track.

עליך להפוך את התדרים לערכים בדידים לפני ייצוא המסלול האודיו.

This option is checked and disabled when exporting multiple artboards.

אפשרות זו מסומנת זו ואינה פעילה בשעת ייצוא משטחי יצירה מרובים.

יְצוּא - yetsu

She checked the color accuracy on her studio monitor before exporting the project.

היא בדקה את דיוק הצבעים במסך הסטודיו שלה לפני יצוא הפרויקט.

Think of it as exporting goodwill.

תחשבי על זה כעל יצוא של רצון טוב.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for exporting:

  • שֶׁל יְצוּאadj.

exporting: Examples and translations in context

The banana boat was crucial for exporting fruit to countries around the world.

סירת ההובלה של הבננות הייתה חיונית לייצוא הפרי למדינות כול עולם.

These options are only used when exporting spreads with transparency in artwork.

אפשרויות אלו יופעלו רק בשעת ייצוא כפולות עם שקיפות בגרפיקה.

The warning message to be displayed when potentially exporting sensitive personalized data.

הודעת האזהרה שיש להציג בעת ייצוא נתונים מותאמים אישית שעשויים להיות רגישים.

An arms manufacturer must adhere to strict regulations for exporting weapons.

על יצרן הנשק לפעול בהתאם לתקנות מחמירות לייצוא נשק.

Error encountered while exporting a site to a temporary solution file.

אירעה שגיאה במהלך ייצוא אתר לקובץ פתרון זמני.

He forgot to key out the outdated records before exporting the data.

הוא שכח לחלץ את הרשומות הישנות לפני ייצוא הנתונים.

He has a trade background in importing and exporting goods.

יש לו רקע מסחרי ביבוא ויצוא של סחורות.

When exporting, the commercial invoice is essential for legal compliance.

בעת יצוא, חשבונית היצוא חיונית לעמידה בדרישות החוק.

See also:

oil-exporting
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "exporting"?
  • Find accurate translations for "exporting" in Hebrew

    Explore various translations of "exporting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "exporting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "exporting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "exporting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "exporting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "exporting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store