explored

ɪkˈsplɔrd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of explored into Hebrew

Adjective

1.

research

examined or investigated thoroughly
  • The explored cave revealed ancient paintings.המערה הנחקרת חשפה ציורים עתיקים.
2.

exploration

discovered or traveled through
  • The explored regions of the jungle were mapped.האזורים הנחקרים של הג'ונגל מופו.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of explored in English

Examples of explored in a sentence

  • The explored forest was full of hidden wonders.
  • The explored caves revealed ancient paintings.
  • The explored areas were marked on the map.
explore
ɪkˈsplɔr
Verb
1.

discovery

tr./intr.
travel to discover new places or things
tr./intr.
  • They explored the jungle for hidden treasures.הם חקרו את הג'ונגל בחיפוש אחר אוצרות חבויים.
2.

investigate

tr.
examine something systematically for information
tr.
  • Scientists explore the data for new insights.מדענים חוקרים את הנתונים בחיפוש אחר תובנות חדשות.
3.

thinking

tr.
think about an idea in detail
tr.
  • We need to explore this concept further.אנחנו צריכים לחקור את המושג הזה לעומק.
4.

experience

tr.Rare
seek new experiences or sensations
tr.Rare
  • She wants to explore different cultures during her travels.היא רוצה לחקור תרבויות שונות במהלך המסעות שלה.
5.

medical

tr.TECH.
examine an organ for diagnostic purposes
tr.TECH.
  • The doctor explored the wound carefully.הרופא בדק את הפצע בקפידה.

Expressions with explore: examples in English and translations in Hebrew

לְמַצוֹת כָּל אֶפְשָׁרוּת
לִבְחוֹן כָּל אֶפְשָׁרוּת
We must explore every avenue to find a solution.
לִבְחוֹן אֶת כָּל הָאֶפְשָׁרוּיוֹת
The team will explore all avenues before making a final decision.
לְהַרְחִיב אוֹפָקִים
She decided to explore new horizons by traveling to different countries.
לָשׁוּב וְלַחְקוֹר
Scientists decided to re-explore the ancient ruins.

Translations of "explored" in Context ordered by category and frequency

חקר

The documentary explored the psychology behind becoming a hired bravo.

הסרט התיעודי חקר את הפסיכולוגיה שעומדת מאחורי ההפיכה למתנקש בשכר.

חִקְרוּ - khiqeru

They explored the outer regions of the city during their trip.

הם חקרו את אזורי הפריפריה של העיר במהלך הטיול שלהם.

חָקַרְנוּ - khaqarenu

We explored the selection of art supplies before starting our project.

חקרנו את היצע חומרי האמנות לפני שהתחלנו את הפרויקט שלנו.

חָקְרָה - khaqerah

Her thesis on applied psychology explored how theories influence human behavior.

התזה שלה בפסיכולוגיה יישומית חקרה כיצד תיאוריות משפיעות על התנהגות אנושית.

נחקר

Celestial travel is a theme often explored in science fiction.

מסע בין כוכבים הוא נושא שנחקר לעתים קרובות במדע בדיוני.

בחן

The documentary explored how online shopping fueled the so-called retail apocalypse.

הסרט התיעודי בחן כיצד הקניות המקוונות הובילו למה שנקרא אפוקליפסת הקמעונאות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for explored:

  • לַחֲקוֹר
  • בְּחִנּוֹ
  • חָקַרְתָּ
  • שֶׁחָקַר

explored: Examples and translations in context

He explored various types of spirits to create unique mixed drinks.

הוא חקר סוגים שונים של אלכוהול כדי ליצור משקאות מעורבבים ייחודיים.

Her thesis on applied psychology explored how theories influence human behavior.

התזה שלה בפסיכולוגיה יישומית חקרה כיצד תיאוריות משפיעות על התנהגות אנושית.

The play explored the complexities of identity through its main persona.

המחזה חקר את המורכבויות של הזהות דרך הדמות הבימתית הראשית שלו.

We explored the selection of art supplies before starting our project.

חקרנו את היצע חומרי האמנות לפני שהתחלנו את הפרויקט שלנו.

They explored the outer regions of the city during their trip.

הם חקרו את אזורי הפריפריה של העיר במהלך הטיול שלהם.

The book explored the insane impact of loneliness on mental health.

הספר חקר את ההשפעה המטורפת של בדידות על בריאות הנפש.

The cuddled trio of bunnies explored the garden with wide-eyed wonder.

השלישייה המחובקת של הארנבים חקרה את הגן בעיניים פקוחות לרווחה.

They explored the vast wilderness for days without seeing anyone.

הם חקרו את השממה האינסופית במשך ימים מבלי לראות איש.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "explored"?
  • Find accurate translations for "explored" in Hebrew

    Explore various translations of "explored" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "explored" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "explored" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "explored" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "explored" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "explored" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store