Translation of explore into Hebrew
Verb
investigate
- Scientists explore the data for new insights.מדענים חוקרים את הנתונים בחיפוש אחר תובנות חדשות.
Expressions with explore: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of explore in English
Examples of explore in a sentence
The team set out to explore the uncharted island. They explore the cave for hidden treasures. We explore the options before making a decision. Let's explore the possibilities of this new technology. She decided to explore the implications of the theory. He decided to explore new hobbies after retirement.
They love to explore exotic cuisines on weekends. The surgeon decided to explore the abdomen. They needed to explore the organ for any damage.
Translations of "explore" in Context ordered by category and frequency
Art can explore the dark side of society and push for change.
האמנות יכולה לחקור את הצד האפל של החברה ולדחוף לשינוי.
Visitors can explore the historic buildings surrounding the pedestrian area.
מבקרים יכולים לגלות את הבניינים ההיסטוריים המקיפים את אזור הולכי הרגל.
She said they must explore all avenues before declaring the peace talks a failure.
היא אמרה שחייבים לבחון את כל הדרכים לפני שמכריזים על כישלון שיחות השלום.
Every entrepreneur should explore the benefits of the subsidy scheme aimed at startups.
כל יזם צריך לבדוק את יתרונות תוכנית הסובסידיות המיועדת לסטארטאפים.
Guests may explore the castle gardens at pleasure during their weekend stay.
האורחים יכולים לסייר בגני הטירה לפי רצונם במהלך סוף השבוע.
Every cocktailer should continuously explore new recipes to keep things exciting.
כל קוקטייליסט צריך לחפש מתכונים חדשים כל הזמן כדי לשמור על דברים מרגשים.
You may explore the garden at your leisure while we prepare dinner.
אתם יכולים לטייל בגינה בנחת בזמן שאנחנו מכינים את ארוחת הערב.
Visitors can explore the palace and learn about its rich history.
ניתן לערוך סיור בארמון וללמוד במהלכו על ההיסטוריה העשירה שלו.
Other translations for explore:
- לְנַתַּחv.
explore: Examples and translations in context
Future space missions aim to visit and explore these mysterious worlds.
משימות חלל עתידיות מכוונות לבקר ולחקור את העולמות המסתוריים הללו.
Artists often explore texture to bring depth to their paintings.
אמנים לעתים קרובות חוקרים את המרקם כדי להוסיף עומק ליצירותיהם.
An internship can help you explore your desired career path.
התמחות יכולה לעזור לך לחקור את מסלול הקריירה הרצוי לך.
His produced films often explore deep emotional themes and human experiences.
הסרטים שהפיק לעתים קרובות חוקרים נושאים רגשיים עמוקים וחוויות אנושיות.
His paintings often explore the concept of spatial depth and perspective.
הציורים שלו לעתים קרובות חוקרים את מושג העומק והפרספקטיבה המרחבית.
Historians often explore the underlying causes of significant historical events.
היסטוריונים לעיתים קרובות חוקרים את הסיבות היסודיות לאירועים היסטוריים משמעותיים.
She enjoys casual dates where they can explore new places together.
היא נהנית מפגישות קלילות בהן הם יכולים לחקור מקומות חדשים יחד.
Many films explore the dark side of characters who choose to torture.
סרטים רבים חוקרים את הצד האפל של דמויות הבוחרות לענות אחרים.
See also: