exploration

ˌɛkspləˈreɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of exploration into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

study

detailed examination or study of something
עִיּוּן מַעֲמִיק בְּחִינָה מַעֲמִיקָה חֲקִירָה מַעֲמִיקָה
  • His exploration into 18th-century literature was very thorough.העיון המעמיק שלו בספרות של המאה ה־18 היה יסודי מאוד.
2.

discovery

act of searching or traveling for discovery
  • The exploration of the cave took two days.החקירה של המערה נמשכה יומיים.
3.

mining

TECH.
detailed search for valuable minerals
TECH.
חִפּוּשֵׂי מַחְצָבִים ḥippusei maḥtsavim
  • The company invested in exploration to find gold deposits.החברה השקיעה בחיפושי מחצבים כדי למצוא מרבצי זהב.
4.

scientific trip

TECH.
organized journey for scientific research
TECH.
מַסַּע מֶחְקָר מַסַּע חֵקֶר
  • The team embarked on an exploration to study polar ice caps.הצוות יצא למסע מחקר כדי לחקור את כיפות הקרח בקוטב.
Add a suggestion |

Expressions with exploration: examples in English and translations in Hebrew

חֵקֶר הַחָלָל
Space exploration has led to numerous technological advancements.
חֵקֶר עִירוֹנִי
Urban exploration takes you into forgotten city buildings.
חִפּוּשֵׂי נֶפְט
The company invested heavily in offshore oil exploration this year.
חִיפוּשֵׂי וְהַפְקַת נֶפְט וְגַּז
חִיפּוּשׂ וְהַפְקַת נֶפְט וְגַּז
The company expanded its exploration and production in offshore fields.
חִפּוּשׂ מַחְצָבִים
חִפּוּשׂ מַחְצָבִים תַּת קַרְקָעִי
Mineral exploration in the region revealed several new copper deposits.
חֵקֶר כְּרִיָּה
The company invested heavily in mining exploration before opening the new site.

Synonyms and analogies of exploration in English

Examples of exploration in a sentence

  • Exploration of space has always fascinated humanity.
  • Space exploration has always fascinated scientists.
  • The exploration of new lands was a priority for ancient civilizations.
  • Exploration revealed a new vein of copper.
  • They focused on exploration to discover rare minerals.
  • Their exploration of the Amazon revealed new species.

Translations of "exploration" in Context ordered by category and frequency

Noun
חֵקֶרnm. - kheqer

The recent technological leap might herald a new age of human exploration.

הקפיצה הטכנולוגית האחרונה עשויה לבשר עידן חדש של חקר אנושי.

The general public's curiosity drives the exploration of new ideas and technologies.

הסקרנות של הציבור הרחב מניעה את חקר הרעיונות והטכנולוגיות החדשות.

חֲקִירָהnf. - khaqira

The diver surfaced after a long underwater exploration of the coral reef.

הצולל עלה למעלה לאחר חקירה ארוכה של שונית האלמוגים מתחת למים.

This topic requires a deeper exploration to fully appreciate its implications.

נושא זה דורש חקירה מעמיקה יותר כדי להעריך במלואן את השלכותיו.

חִפּוּשׂnm. - khipus

Finding your true vocation can sometimes take years of exploration.

למצוא את המקצוע האמיתי שלך יכול לעיתים לכלול שנים של חיפוש.

Geologists studied the rock formations at depth for resource exploration.

גיאולוגים חקרו את מבני הסלע במעמקי האדמה לצורך חיפוש משאבים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for exploration:

  • גִּלּוּיnm.
  • בְּחִינָהnf.
  • מַסָּע מֶחְקָרn.

exploration: Examples and translations in context

Space agencies plan ambitious missions focused on planetary surface exploration.

סוכנויות חלל מתכננות משימות שאפתניות המתמקדות בחקר פני השטח של כוכבי לכת.

Her exploration of psychology opened new avenues for understanding human behavior.

המחקר שלה בתחום הפסיכולוגיה פתח אפיקים חדשים להבנת התנהגות האדם.

The exploration mission ended in catastrophe due to severe weather conditions.

משלחת החקר הסתיימה בכישלון חרוץ בשל תנאי מזג אוויר קשים.

Wearing a money belt allows for hands-free exploration of new places.

לבישת חגורת כסף מאפשרת חקר ידיים חופשיות של מקומות חדשים.

Many cultures have rich histories rooted in seafaring and maritime exploration.

תרבויות רבות יש להן היסטוריות עשירות שמושרשות בהפלגה ובחקר ימי.

His forthcoming book is rumored to be an exploration of human psychology and behavior.

השמועה אומרת שהספר הקרוב שלו יהיה חקר על פסיכולוגיה והתנהגות אנושית.

The artist's work invites a comparative exploration of traditional and contemporary styles.

עבודתו של האמן מזמינה לחקירה השוואתית בין סגנונות מסורתיים ועכשוויים.

Her gutsy exploration of controversial topics made her a renowned journalist.

החקירה הנועזת שלה בנושאים שנויים במחלוקת הפכה אותה לעיתונאית רבת מוניטין.

See also:

space explorationoil explorationurban exploration
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "exploration"?
  • Find accurate translations for "exploration" in Hebrew

    Explore various translations of "exploration" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "exploration" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "exploration" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "exploration" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "exploration" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "exploration" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store