Translation of experiencing a rough patch into Hebrew
Adjective
temporary challenges
facing temporary challenges- The company is experiencing a rough patch due to market fluctuations.החברה עוברת תקופה קשה בגלל תנודות בשוק.
Examples of experiencing a rough patch in a sentence
The project is experiencing a rough patch due to budget cuts.
Translations of "experiencing a rough patch" in Context ordered by category and frequency
The restaurant industry is experiencing a rough patch due to the pandemic.
תעשיית המסעדנות עוברת תקופה קשה בגלל המגפה.
My friend is experiencing a rough patch after losing her father recently.
חברתי עוברת תקופה קשה לאחר שאיבדה את אביה לאחרונה.
Children can be affected when their parents are experiencing a rough patch.
ילדים יכולים להיפגע כאשר ההורים שלהם מתמודדים עם תקופה קשה.
Many businesses are experiencing a rough patch due to the economic downturn.
עסקים רבים מתמודדים עם תקופה קשה בעקבות המשבר הכלכלי.
Other translations for experiencing a rough patch:
- עוֹבֵר תְּקוּפָה קָשָׁהadj.
- בְּחוּלְשָׁה זְמַנִּיתadj.
- בְּשָׁלָב קָשֶׁהadj.
experiencing a rough patch: Examples and translations in context
She is experiencing a rough patch with her job and feels overwhelmed by stress.
היא עוברת תקופה קשה בעבודתה ומרגישה מוצפת מלחץ.
Even though she is experiencing a rough patch, she keeps a positive outlook on life.
למרות שהיא עוברת תקופה קשה, היא שומרת על גישה חיובית לחיים.
Despite experiencing a rough patch, they remain hopeful for the future.
למרות שהם מתמודדים עם תקופה קשה, הם נשארים מלאי תקווה לעתיד.
During the move, they found themselves experiencing a rough patch with logistics.
במהלך המעבר, הם גילו שהם מתמודדים עם תקופה קשה בלוגיסטיקה.