experiencing

ษชkหˆspษชษ™rษชษ™nsษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of experiencing into Hebrew

Adjective

experience

undergoing something
ื—ื•ึนื•ึถื” khovehืขื•ึนื‘ึตืจ
  • She is experiencing a lot of stress lately.ื”ื™ื ื—ื•ื•ื” ื”ืจื‘ื” ืœื—ืฅ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืื—ืจื•ืŸ.
Add a suggestion |

Expressions with experiencing: examples in English and translations in Hebrew

experiencing a wake-up calladj.
ื—ื•ึนื•ึถื” ื˜ึทืœึฐื˜ึธืœึธื”
Losing his job was like experiencing a wake-up call for him.
experiencing a rough patchadj.
ืขื•ึนื‘ึตืจ ืชึฐึผืงื•ึผืคึธื” ืงึธืฉึธืื”
The company is experiencing a rough patch due to market fluctuations.

Synonyms and analogies of experiencing in English

adj.encounteringfacingundergoingMore synonyms

Examples of experiencing in a sentence

  • Many are experiencing financial difficulties.
experience
ษชkหˆspษชษ™riษ™ns
Noun
1.

acquired knowledge

knowledge or skill from doing, seeing, or feeling things
ื ึดื™ืกึธึผื™ื•ึนืŸ nisayonื”ึดืชึฐื ึทืกึผื•ึผืช hitnasut
  • She has a lot of experience in teaching..ื™ืฉ ืœื” ื”ืจื‘ื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืจืื”.
2.

perceptions

the total of a person's perceptions and memories
ื ึดืกึธึผื™ื•ึนืŸ nissayonื”ึดืชึฐื ึทืกึผื•ึผืช hitnasutื ึดืกึธึผื™ื•ึนืŸ ื—ึทื™ึดึผื™ื
  • His life experience shaped his worldview.ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื• ืขื™ืฆื‘ ืืช ืชืคื™ืกืช ืขื•ืœืžื•.
3.

psychology

Rareevent or activity that affects someoneRare
ื—ึฒื•ึธื™ึธื” khavayaื”ึดืชึฐื ึทืกึผื•ึผืช hitnasut
  • The concert was an amazing experience.ื”ืงื•ื ืฆืจื˜ ื”ื™ื” ื—ื•ื•ื™ื” ืžื“ื”ื™ืžื”.
Verb
tr.
1.

participation

participate in or undergo
ืœึทื—ึฒื•ื•ึนืช lakhvotืœึทืขึฒื‘ื•ึนืจ
  • They experienced the thrill of skydiving.ื”ื ื—ื•ื• ืืช ื”ืจื™ื’ื•ืฉ ืฉื‘ืฆื ื™ื—ื” ื—ื•ืคืฉื™ืช.
2.

knowledge

have firsthand knowledge of states or emotions
ืœึทื—ึฒื•ื•ึนืช lakhavot
  • She experienced true happiness for the first time.ื”ื™ื ื—ื•ื•ืชื” ืื•ืฉืจ ืืžื™ืชื™ ืœืจืืฉื•ื ื”.

Expressions with experience: examples in English and translations in Hebrew

hair-raising experiencen.
ื—ึฒื•ึธื•ื™ึธื” ืžึทืคึฐื—ึดื™ื“ึธื”
The haunted house was a hair-raising experience for everyone.
out-of-body experiencen.
ื—ึฒื•ึธื™ึทื™ืช ื™ึฐืฆึดื™ืึธื” ืžึดืŸ ื”ึทื’ึผื•ึผืฃ
She described an out-of-body experience during the surgery.
chalk something up to experiencev.
ืœึฐื”ึดืชึฐื™ึทื—ึตืก ืึถืœ ื–ึถื” ื›ึฐึผื—ื•ึนื•ึฐื™ึทืช ืœึดืžึผื•ึผื“
She chalked the mistake up to experience and moved on.
know from bitter experiencev.
ืœึธื“ึทืขึทืช ืžึดื ึดึผืกึธึผื™ื•ึนืŸ ืžึธืจ
I know from bitter experience that ignoring deadlines only causes stress.
charge it to experiencev.
ืœึดืจึฐืื•ึนืช ื‘ึฐึผื–ึถื” ืฉึดืืขื•ึผืจ ืœึทื—ึทื™ึดึผื™ื
She lost money but decided to charge it to experience.
experience a turning pointv.
ืœึฐื”ึทื’ึดึผื™ืขึท ืœึดื ึฐืงื•ึผื“ึทืช ืžึดืคึฐื ึถื”
The company experienced a turning point when it launched its new product line.

Translations of "experiencing" in Context ordered by category and frequency

ื—ื•ื•ื”

Several European countries are already experiencing the first shocks of the demographic timebomb.

ืžืกืคืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื™ื•ืช ื›ื‘ืจ ื—ื•ื•ืช ืืช ื”ื–ืขื–ื•ืขื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืคืฆืฆื” ื”ื“ืžื•ื’ืจืคื™ืช ื”ืžืชืงืชืงืช.

ื—ึธื•ื•ึผ - khavu

He sought a deeper meaning in life after experiencing a personal crisis.

ื”ื•ื ื—ื™ืคืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ืžืขืžื™ืงื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื™ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื—ื•ื•ื” ืžืฉื‘ืจ ืื™ืฉื™.

ื—ื•ึนื•ึดื™ื - khovim

We should avoid comments that might trivialize the pain others are experiencing.

ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ืขืจื•ืช ืฉืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ืžืขื™ื˜ ื‘ืขืจื›ื ืฉืœ ื”ื›ืื‘ ืื—ืจื™ื ื—ื•ื•ื™ื.

ืœื—ื•ื•ืช

Being a freshman means experiencing the joy of discovery in a new environment.

ืœื”ื™ื•ืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืฉื ื” ืจืืฉื•ื ื” ืžืฉืžืขื• ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื—ื“ื•ื•ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื—ื“ืฉื”.

ื—ึธื•ึดื™ืชึธ - khavita

People learn to appreciate abundance after experiencing moments of scarcity.

ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ืœื•ึนืžึฐื“ึดื™ื ืœึฐื”ึทืขึฒืจึดื™ืš ืึถืช ื”ึทืฉืคืข ืœืื—ืจ ื—ื•ื•ื™ืช ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ืžึดื—ึฐืกื•ึนืจ.

ื—ื•ื•ื™ื™ืช

They act irrationally to prevent themselves or others from experiencing death.

ื”ื ืžืชื ื”ื’ื™ื ืœืœื ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืขืฆืžื ืื• ืžืื—ืจื™ื ืืช ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžื•ื•ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for experiencing:

  • ื ืชืงืœ
  • ืฉึถืื—ึธื•ื•ึผ

experiencing: Examples and translations in context

She couldn't lift her arm after experiencing a pulled rotator cuff.

ื”ื™ื ืœื ื™ื›ืœื” ืœื”ืจื™ื ืืช ื”ื–ืจื•ืข ืœืื—ืจ ืฉื—ื•ื•ืชื” ืžืชื™ื—ื” ื‘ืฉืจื•ื•ืœ ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ื™.

She decided to tune her laptop after experiencing frequent crashes.

ื”ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื›ื•ื•ื ืŸ ืืช ื”ืžื—ืฉื‘ ื”ื ื™ื™ื“ ืฉืœื” ืœืื—ืจ ืฉื—ื•ื•ืชื” ืงืจื™ืกื•ืช ืชื›ื•ืคื•ืช.

Many people find counseling useful after experiencing loss or grief.

ืจื‘ื™ื ืžื•ืฆืื™ื ืชื•ืขืœืช ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ืœืื—ืจ ื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœ ืื•ื‘ื“ืŸ ืื• ืื‘ืœ.

Her perspective is transforming after traveling and experiencing different cultures.

ื ืงื•ื“ืช ื”ืžื‘ื˜ ืฉืœื” ืžืฉืชื ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืื—ืจื™ ืฉื˜ื™ื™ืœื” ื•ื—ื•ื•ืชื” ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช.

Communities experiencing zero growth need creative strategies to attract new residents.

ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื—ื•ื•ืช ืฆืžื™ื—ื” ืืคืกื™ืช ื–ืงื•ืงื•ืช ืœืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืžืฉื•ืš ืชื•ืฉื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื.

She learned not to sweat the small stuff after experiencing major life challenges.

ื”ื™ื ืœืžื“ื” ืœื ืœื”ื™ืชืงืข ืขืœ ืงื˜ื ื•ืช ืื—ืจื™ ืฉื—ื•ื•ืชื” ืืชื’ืจื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื.

The family decided to rebuild their lives after experiencing major setbacks last year.

ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœืฉืงื ืืช ื—ื™ื™ื” ืื—ืจื™ ืฉื—ื•ื•ืชื” ืงืฉื™ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”.

She decided to visit the eye doctor after experiencing blurry vision.

ื”ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื‘ืงืจ ืืฆืœ ืจื•ืคื ื”ืขื™ื ื™ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื—ื•ื•ืชื” ืจืื™ื™ื” ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉืช.

See also:

re-experiencing
Browse the dictionary entries starting with โ€œeโ€:
experienced driver experienced hand experiencing a rough patch experiencing a wake-up call
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "experiencing"?
  • Find accurate translations for "experiencing" in Hebrew

    Explore various translations of "experiencing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "experiencing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "experiencing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "experiencing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "experiencing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "experiencing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary