expanded

ษชkหˆspรฆndษชd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of expanded into Hebrew

Adjective

1.

general

increased in extent or size or scope
ืžื•ึผืจึฐื—ึธื‘ murแธฅav
  • The expanded company now operates in three countries.ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžื•ืจื—ื‘ืช ืคืขื™ืœื” ื›ืขืช ื‘ืฉืœื•ืฉ ืžื“ื™ื ื•ืช.
2.

increased detail

more detailed or comprehensive
ืžื•ึผืจึฐื—ึธื‘ murhavืžึฐืคื•ึนืจึธื˜
  • The expanded edition includes more chapters..ื”ืžื”ื“ื•ืจื” ื”ืžื•ืจื—ื‘ืช ื›ื•ืœืœืช ืขื•ื“ ืคืจืงื™ื.
3.

printer's type

TECH.wider than usual for a particular heightTECH.
ืžื•ึผืจึฐื—ึธื‘ murkhavืžื•ึผื’ึฐื“ึธึผืœ
  • The expanded font made the text more readable.ื”ื’ื•ืคืŸ ื”ืžื•ืจื—ื‘ ื”ืคืš ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ ืœืงืจื™ื ื™ื•ืชืจ.
Add a suggestion |

Expressions with expanded: examples in English and translations in Hebrew

expanded horizonsadj.
ืจึทื—ึทื‘ ืื•ึนืคึธืงึดื™ื
Traveling has given her expanded horizons.
expanded formn.
ื›ึฐึผืชึดื™ื‘ึธื” ืžึฐืคื•ึนืจึถืงึถืช
The expanded form of 345 is 300 + 40 + 5..
expanded glassn.
ื–ึฐื›ื•ึผื›ึดื™ืช ืžึปืงึฐืฆึถืคึถืช
Expanded glass is often used in construction for thermal and acoustic insulation..
expanded metaln.
ืžึทืชึถึผื›ึถืช ืžึฐืจื•ึผื—ึถื‘ึถืช
ืžึทืชึถึผื›ึถืช ืžึฐืจึปื—ึถื‘ึถืช
Expanded metal is often used in fencing for its durability and transparency..
expanded memoryn.
ื–ึดื™ื›ึธึผืจื•ึนืŸ ืžื•ึผืจึฐื—ึธื‘
The game required expanded memory to run smoothly on older PCs..

Synonyms and analogies of expanded in English

adj.broadenedenlargedextendeddetailedelaboratedwidenedMore synonyms

Examples of expanded in a sentence

  • With expanded facilities, the hospital can treat more patients.
  • The expanded guide covers all the new features.
  • The expanded report includes additional data.
  • The expanded letters were used for emphasis.
  • She preferred the expanded type for her designs.
expand
ษชkหˆspรฆnd
Verb
1.

growth

tr.make something larger in size or volumetr.
ืœึฐื”ึทืจึฐื—ึดื™ื‘ leharkhiv
  • The company plans to expand its headquarters.ื”ื—ื‘ืจื” ืžืชื›ื ื ืช ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืžื˜ื” ืฉืœื”.
2.

growth

intr.grow from smaller to larger in sizeintr.
ืœึฐื”ึดืชึฐืจึทื—ึตื‘ ืœึดื’ึฐื“ึผื•ึนืœ
  • The balloon will expand as you blow air into it.ื”ื‘ืœื•ืŸ ื™ืชืจื—ื‘ ื›ื›ืœ ืฉืชื ืคื—ื• ืœืชื•ื›ื• ืื•ื•ื™ืจ.
3.

scope

tr.increase the extent or scope of somethingtr.
ืœึฐื”ึทืจึฐื—ึดื™ื‘ leharแธฅiv
  • They aim to expand their market reach globally.ื”ื ืฉื•ืืคื™ื ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืฉื•ืง ืฉืœื”ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื.
4.

elaborate

intr.provide more detail or informationintr.
ืœึฐื”ึทืจึฐื—ึดื™ื‘ le-harแธฅiv
  • She asked him to expand on his original statement..ื”ื™ื ื‘ื™ืงืฉื” ืžืžื ื• ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื.
5.

mathematics

tr.TECH.rewrite an expression as a longer sum of termstr.TECH.
ืœึฐืคึทืชึตึผื—ึท ืœึดืคึฐืชึผื•ึนื—ึท ืกื•ึนื’ึฐืจึทื™ึดื
  • In algebra, you can expand the equation.ื‘ืืœื’ื‘ืจื” ืืคืฉืจ ืœืคืชื— ืืช ื”ืžืฉื•ื•ืื”.

Expressions with expand: examples in English and translations in Hebrew

expand onv.
ืœึฐื”ึทืจึฐื—ึดื™ื‘
She was asked to expand on her research findings.
expand uponv.
ืœึฐื”ึทืจึฐื—ึดื™ื‘ ืขึทืœ
ืœึฐืคึธืจึตื˜
Can you expand upon your answer for the class?
expand one's horizonsv.
ืœึฐื”ึทืจึฐื—ึดื™ื‘ ืื•ึนืคึธืงึดื™ื
Traveling alone helped Mark expand his horizons beyond his small hometown.
expand one's wingsv.
ืœึดืคึฐืจื•ึนืฉื‚ ื›ึฐึผื ึธืคึทื™ึดื
After therapy, he felt ready to expand his wings at work.
expand one's palettev.
ืœึฐื”ึทืจึฐื—ึดื™ื‘ ืึถืช ื”ึทื˜ึทึผืขึทื
Traveling can help you expand your palette and appreciate different cultures.
expand knowledgev.
ืœึฐื”ึทืจึฐื—ึดื™ื‘ ืึถืช ื”ึทื™ึถึผื“ึทืข
Reading books can help expand knowledge on various subjects.

Translations of "expanded" in Context ordered by category and frequency

ื”ึดืจึฐื—ึดื™ื‘ - hirkhiv

He recently expanded his stable to include more competitive swimmers.

ืœืื—ืจื•ื ื” ื”ื•ื ื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืื•ืจื•ื•ื” ืฉืœื• ื›ื“ื™ ืœื›ืœื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืฉื—ื™ื™ื ื™ื ืชื—ืจื•ืชื™ื™ื.

ื”ึดืชึฐืจึทื—ึตื‘ - hitrakhev

Their product lineup has expanded to include eco-friendly options that appeal to consumers.

ื”ืžืขืจืš ืฉืœ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืœื”ื ื”ืชืจื—ื‘ ืœื›ืœื•ืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ื•ืช ืœืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืžื•ืฉื›ื•ืช ืืช ื”ืฆืจื›ื ื™ื.

ื”ึดืชึฐืจึทื—ึฒื‘ึธื” - hiterakhavah

The rubbish dump expanded after the city increased waste collection efforts last year.

ื”ืžื–ื‘ืœื” ื”ืชืจื—ื‘ื” ืœืื—ืจ ืฉื”ืขื™ืจ ื”ื’ื‘ื™ืจื” ืืช ืžืืžืฆื™ ืื™ืกื•ืฃ ื”ืคืกื•ืœืช ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”.

ื”ึดืจึฐื—ึดื™ื‘ึธื” - hirekhivah

The successful cooperative expanded to include more members this year.

ื”ืื’ื•ื“ื” ื”ืฉื™ืชื•ืคื™ืช ื”ืžืฆืœื™ื—ื” ื”ืจื—ื™ื‘ื” ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื” ื•ืงืœื˜ื” ื—ื‘ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ืฉื ื”.

ื”ึทืจึฐื—ึดื™ื‘ื•ึผ - harekhivu

Her borrowing connections expanded her network in the creative arts community.

ื”ืงืฉืจื™ื ื”ื”ืฉืืœืชื™ื™ื ืฉืœื” ื”ืจื—ื™ื‘ื• ืืช ื”ืจืฉืช ืฉืœื” ื‘ืงื”ื™ืœืช ื”ืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช.

ืžื•ึผืจึฐื—ึธื‘

Real decentralization to create local government with sound resources and expanded jurisdiction.

ื‘ื™ื–ื•ืจ ืืžื™ืชื™ ืœื™ืฆื™ืจืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืงื•ืžื™ ืขื ืžืฉืื‘ื™ื ืื™ืชื ื™ื ื•ืฉื™ืคื•ื˜ ืžื•ืจื—ื‘.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for expanded:

  • ื”ื•ืจื—ื‘
  • ืžื•ืจื—ื‘ืช
  • ืœึฐื”ึทืจึฐื—ึดื™ื‘
  • ื”ึดืชึฐืจึทื—ึฒื‘ื•ึผ

expanded: Examples and translations in context

Her borrowing connections expanded her network in the creative arts community.

ื”ืงืฉืจื™ื ื”ื”ืฉืืœืชื™ื™ื ืฉืœื” ื”ืจื—ื™ื‘ื• ืืช ื”ืจืฉืช ืฉืœื” ื‘ืงื”ื™ืœืช ื”ืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช.

The successful cooperative expanded to include more members this year.

ื”ืื’ื•ื“ื” ื”ืฉื™ืชื•ืคื™ืช ื”ืžืฆืœื™ื—ื” ื”ืจื—ื™ื‘ื” ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื” ื•ืงืœื˜ื” ื—ื‘ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ืฉื ื”.

Telehealth has expanded the reach of primary health care to remote areas.

ืฉื™ืจื•ืชื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ืžืจื—ื•ืง ื”ืจื—ื™ื‘ื• ืืช ื”ื–ืžื™ื ื•ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ืช ืœืื–ื•ืจื™ื ืžืจื•ื—ืงื™ื.

The emergence of digital art forms has expanded creativity for many artists.

ืฆืžื™ื—ืชืŸ ืฉืœ ืฆื•ืจื•ืช ืืžื ื•ืช ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื•ืช ื”ืจื—ื™ื‘ื” ืืช ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืืžื ื™ื ืจื‘ื™ื.

Online platforms have expanded the reach of the performing arts to global audiences.

ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืžืงื•ื•ื ื•ืช ื”ืจื—ื™ื‘ื• ืืช ื˜ื•ื•ื— ื”ื”ื’ืขื” ืฉืœ ื”ืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื‘ื™ืžืชื™ื•ืช ืœืงื”ืœื™ื ื’ืœื•ื‘ืœื™ื™ื.

The company expanded its fleet with several new autos this year.

ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืจื—ื™ื‘ื” ืืช ืฆื™ ื”ืจื›ื‘ ืฉืœื” ืขื ืžืกืคืจ ื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื—ื“ืฉื™ื ื”ืฉื ื”.

Joining the club was a worthwhile decision that expanded his social circle.

ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืœืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื—ืœื˜ื” ืžื•ืขื™ืœื” ืฉื”ืจื—ื™ื‘ื” ืืช ื”ืžืขื’ืœ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœื•.

Joining the book club has benefited my social life and expanded my reading choices.

ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืœืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ืกืคืจ ืกื™ื™ืขื” ืœื—ื™ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืœื™ ื•ื”ืจื—ื™ื‘ื” ืืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืงืจื™ืื” ืฉืœื™.

See also:

expanded glassexpanded metalexpanded formexpanded horizonsexpanded memory
Browse the dictionary entries starting with โ€œeโ€:
expandability expandable expanded form expanded glass
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "expanded"?
  • Find accurate translations for "expanded" in Hebrew

    Explore various translations of "expanded" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "expanded" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "expanded" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "expanded" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "expanded" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "expanded" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary