Translation of exercised into Hebrew
Adjective
training
skilled or practiced due to training- The exercised pianist played flawlessly at the concert.הפסנתרן המתורגל ניגן ללא דופי בקונצרט.
influence
affected or influenced by an action- The exercised mind was sharp and alert.המוח המאומן היה חד וערני.
Synonyms and analogies of exercised in English
Examples of exercised in a sentence
The team was exercised about the tight deadline. The exercised chef prepared the meal with precision. An exercised dancer can perform complex routines effortlessly. The exercised authority led to significant changes in policy. Her exercised influence was evident in the project's success.
fitness
physical activity to improve health- She does exercise every morning to stay fit..היא עושה פעילות גופנית בכל בוקר כדי להישאר בכושר.
learning
task set to practice or test skills- The math exercises were particularly challenging today..תרגילי החשבון היום היו קשים במיוחד.
training drill
- The soldiers participated in a joint exercise with the navy.החיילים השתתפו בתרגיל משותף עם חיל הים.
medical
- She exercises every morning to keep fit.היא מתעמלת כל בוקר כדי להישאר בכושר.
training
- She exercises her piano skills daily.היא מתאמנת בנגינה על הפסנתר כל יום.
Expressions with exercise: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "exercised" in Context ordered by category and frequency
The tenant exercised his right of first refusal to renew the lease before it expired.
הדייר מימש את זכות הסירוב הראשונה שלו לחדש את השכירה לפני שהיא פגה.
It's not as if I've never exercised.
זה לא כאילו מעולם לא התאמנו.
He exercised sporadically, which explained his fluctuating energy levels throughout the week.
הוא התעמל לפרקים, דבר שהסביר את תנודות רמות האנרגיה שלו לאורך השבוע.
He exercised daily to compensate for his unhealthy eating habits.
הוא התאמן מדי יום כדי לפצות על הרגלי האכילה הלא בריאים שלו.
Joining a gym can be a different rodeo if you've never exercised before.
הצטרפות למכון כושר יכולה להיות חוויה אחרת אם מעולם לא התאמנת בעבר
It is not exercised in accordance with fixed rules and the discretionary element is central to it.
היא אינה מופעלת בהתאם לכללים נוקשים, ומרכיב שיקול הדעת בה מרכזי.
Other translations for exercised:
- מוּפְעָל
- הִתְעַמַּלְתָּ
- לממש
- פָּעִיל
exercised: Examples and translations in context
The citizens exercised their freedom of information to uncover government spending details.
האזרחים מימשו את זכותם למידע איכותי כדי לחשוף פרטים על הוצאות הממשלה.
He exercised his prerogative to skip the meeting due to personal reasons.
הוא מימש את זכותו לדלג על הפגישה בשל סיבות אישיות.
He exercised his stock warrant to buy shares at the lower price.
הוא מימש את כתב האופציה שלו כדי לקנות מניות במחיר נמוך יותר.
He exercised his legal right to refuse consent during the police search.
הוא מימש את זכותו החוקית לסרב להסכמה במהלך החיפוש המשטרתי.
She exercised her preemption by purchasing the house before it hit the open market.
היא מימשה את זכות הסירוב הראשון שלה על ידי רכישת הבית לפני שהוצע לשוק.
She exercised her opinion privilege during the meeting without fear of backlash.
היא מימשה את זכותה לדעה במהלך הפגישה ללא פחד מתגובה שלילית.
Investors exercised their subscription right to buy additional shares at a lower price.
המשקיעים מימשו את הזכות להרשמה כדי לקנות מניות נוספות במחיר נמוך יותר.
He exercised his employee stock option and purchased shares at a reduced price.
הוא מימש את האופציות לעובדים שלו ורכש מניות במחיר מוזל.
See also: