exempted

ɪɡˈzɛmptɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of exempted into Hebrew

Adjective

legal

free from obligation or duty
פָּטוּר paturמְשֻׁחְרָר מֵחוֹבָה
  • She was exempted from the final exam due to her illness.היא היתה פטורה מהמבחן הסופי בגלל מחלתה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of exempted in English

adj.excusedreleasedMore synonyms

Examples of exempted in a sentence

  • The new policy exempted veterans from the fee.
exempt
ɪɡˈzɛmpt
Adjective
1.

not obligated

not subject to an obligation or liability
  • She was exempt from the final exam due to high grades..היא הייתה פטורה מהבחינה הסופית בגלל ציונים גבוהים.
2.

tax-free

not subject to taxation
פָּטוּר paturחֲסַר מַס
  • The charity's income is exempt from taxes.ההכנסות של העמותה פטורות ממסים.
Verb
tr.
1.

remove obligation

free someone from a rule or obligation
  • The law may exempt students from this requirement.החוק עשוי לפטור סטודנטים מדרישה זו.
2.

finance

release from a liability or tax
  • The government exempted the charity from taxes.הממשלה פטורה את העמותה ממסים.
Noun
1.

legal

person freed from an obligation or rule
  • The exempts were not required to serve in the military..הפטורים לא חויבו לשרת בצבא.
2.

taxation

Rare
person not subject to a duty or tax
Rare
  • The exempt does not pay the local tax.הפטור אינו משלם את המס המקומי.

Expressions with exempt: examples in English and translations in Hebrew

פָּטוּר מִמַּס
The organization was declared tax-exempt by the government..
הַכְנָסָה פְּטוּרָה
Scholarships may count as exempt income under certain tax regulations.

Translations of "exempted" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
פָּטוּרadj. - patur

There would be exempted anyone for that case.

שם יהיה פטור לאף אחד על מקרה זה.

Therefore we only ask your consent for those cookies that are not exempted.

אי לכך אנו מבקשים את הסכמתכם רק לעוגיות שאינן פטורות.

I received a waiver code that exempted me from the registration fee.

קיבלתי קוד פטור שפטר אותי מדמי ההרשמה.

Have completed military service or be exempted therefrom.

סיימו שירות צבאי או קיבלו פטור מהם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for exempted:

  • פָּטַר

exempted: Examples and translations in context

Military and foreign aid are exempted.

טיסות צבאיות וסיוע חוץ פטורות מזה.

My wife was exempted because she is ill.

אשתי הייתה פטורה מההנחייה כי הייתה חולה.

If the former are responsible, how are the latter exempted?

אם אלה הראשונים אחראים, מדוע אלה האחרונים פטורים מאחריות?

This is occurring at a time when many other western countries have exempted taxes when buying gold for investment in order to encourage the public to invest their capital responsibly and to achieve financial freedom and security.

זאת בזמן שמדינות מערביות רבות אחרות מעניקות פטור ממס ברכישת זהב להשקעה במטרה לעודד את הציבור להשקיע את הונו באחריות ולהשיג ביטחון פיננסי.

No, Peter's house is exempted.

לא, הבית של פיטר פטור מאיכון, זה לא יעורר אזעקה.

The only countries exempted are Canada and Mexico.

המדינות היחידות הפטורות ממכס הן מקסיקו וקנדה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "exempted"?
  • Find accurate translations for "exempted" in Hebrew

    Explore various translations of "exempted" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "exempted" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "exempted" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "exempted" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "exempted" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "exempted" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store