executive pay

US: /ɪɡˈzɛkjətɪv peɪ/
Translation Definition
NEW

Translation of executive pay into Hebrew

Noun

business

money and benefits given to top managers in a company
שַׂכַּר מְנַהֲלִים תַּגְמוּל מְנַהֲלִים שַׂכַּר בְּכִירִים
  • The board reviewed executive pay after shareholders complained about rising costs.הדירקטוריון בחן את שכר המנהלים לאחר שבעלי המניות התלוננו על עליית העלויות.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of executive pay in English

n.tie barMore synonyms

Examples of executive pay in a sentence

  • Public anger grew as executive pay soared while staff salaries were frozen.

Translations of "executive pay" in Context ordered by category and frequency

שכר המנהלים

No restrictions on executive pay.

אין מגבלות על שכר המנהלים

Executive pay is closely connected to the low level of competition in some major sectors of the economy.

שכר המנהלים קשור קשר הדוק לרמת התחרות הנמוכה שיש בחלק מענפי המשק המרכזיים.

שֶׁכַּר הַבְּכִירִים - sheqar habekhirim

Moreover, they say, the policy essentially forces taxpayers to subsidize executive pay, which has soared in recent decades.

מעבר לכך, אומרים בקונגרס, המדיניות הזו מאלצת את משלמי המסים לסבסד את שכר הבכירים, שזינק בעשורים האחרונים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

executive pay: Examples and translations in context

Do you think symmetry should be created between the consumers' degree of freedom in a certain sector and the degree of freedom in determining executive pay in that sector?

אולי צריך ליצור סימטריה בין דרגות החופש של הצרכנים בענף מסוים לבין דרגות החופש בקביעת שכר המנהלים של אותו ענף?

Atkinson cites companies that have voluntarily decreed that executive pay should be capped at 65 or 75 times the average pay in the firm.

אטקינסון מביא כדוגמה חברות שקבעו מרצונן החופשי כי יש להגביל את שכר הבכירים לסכום גבוה פי 65 או 75 מהשכר הממוצע בחברה.

If the company's legal costs in the first half of the year totaled more than NIS 20 million, then a three-month extension is worth over NIS 10 million - and closer to NIS 20 million if we add executive pay.

אם במחצית הראשונה הסתכמו ההוצאות המשפטיות של החברה ביותר מ -20 מיליון שקל, אזי ארכה של שלושה חודשים שווה תשלומים של יותר מ -10 מיליון שקל ויותר קרוב ל -20 מיליון שקל - אם מוסיפים את שכר הבכירים.

Executive pay keeps going up.

שכר המנהלים ממשיך לעלות.

Executive pay dipped slightly during the recession, but the report predicts that by 2020 the ratio will have spiralled up to 214:1.

שכר הבכירים ירד מעט בתקופת המיתון, אך הדו"ח צופה כי עד 2020 יזנק היחס ל -214.

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "executive pay"?
  • Find accurate translations for "executive pay" in Hebrew

    Explore various translations of "executive pay" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "executive pay" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "executive pay" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "executive pay" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "executive pay" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "executive pay" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store