Translation of excusable into Hebrew
Adjective
forgivable
able to be forgiven or overlooked- His lateness was excusable due to traffic.האיחור שלו היה בר־סליחה בגלל הפקקים.
Synonyms and analogies of excusable in English
Examples of excusable in a sentence
The error was excusable under the circumstances.
Translations of "excusable" in Context ordered by category and frequency
Her late arrival was excusable due to the heavy traffic she encountered.
הגעתה המאוחרת הייתה ניתנת להצדקה בשל התנועה הכבדה בה נתקלה.
All of these things might have been excusable if the film were funny.
כל זה היה נסלח אם הסרט היה מבדר.
His forgetfulness was excusable when he had so many things to remember.
השכחה שלו הייתה ניתנת לסליחה כשיש לו כל כך הרבה לזכור.
Everything is excusable.
הכל בר סליחה.
But not excusable, because once Bill got his people into the States, it was only a matter of time before he eliminated everyone who handled the paperwork.
אבל לא נסלחות, כי ברגע שביל הכניס את אנשיו לארצות הברית, זה היה רק עניין של זמן עד שהוא חיסל כל מי שטיפל בניירת.
excusable: Examples and translations in context
His messy house was excusable during such a busy time in his life.
הבית המבולגן שלו היה ניתנת להצדקה בזמן כה עמוס בחייו.
The incident was excusable, provided it didn't happen repeatedly.
האירוע היה ניתנת להצדקה, בתנאי שלא יקרה שוב ושוב.
The delay in submission was excusable, attributed to unforeseen circumstances.
העיכוב בהגשה היה ניתנת להצדקה, ייחסו לנסיבות הבלתי צפויות.
Their decision to leave early was excusable, especially considering the team's poor performance.
ההחלטה שלהם לעזוב מוקדם הייתה ניתנת להצדקה, במיוחד בהתחשב בביצועים הגרועים של הקבוצה.
Their late payment was excusable, considering the unexpected financial crisis.
התשלום המאוחר שלהם היה ניתנת להצדקה, בהתחשב במשבר הכלכלי הלא צפוי.
The team's loss was excusable; they had played against a much stronger opponent.
ההפסד של הקבוצה היה ניתנת להצדקה; הם שיחקו מול יריב הרבה יותר חזק.
In this case, the oversight was excusable and easily corrected.
במקרה זה, ההשגחה הייתה ניתנת להצדקה ותוקנה בקלות.
In her opinion, the late response was excusable due to personal reasons.
לדעתה, התשובה המאוחרת הייתה ניתנת להצדקה מסיבות אישיות.