exchanging

ɪksˈʧeɪnʤɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of exchanging into Hebrew

Adjective

1.

interaction

involving the act of giving and receiving
כָּרוּךְ בְּהַחְלָפָה שֶׁל הַחְלָפָה מִתְחַלֵּף
  • The exchanging gifts made the party lively.ההחלפת המתנות הפכה את המסיבה לשמחה.
2.

commerce

related to the process of trading
מִסְחָרִי misḥariסִחְרִי
  • The exchanging goods were inspected for quality.הסחורות המסחריות נבדקו מבחינת איכות.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of exchanging in English

Examples of exchanging in a sentence

  • Exchanging ideas can lead to innovative solutions.
  • The exchanging items were cataloged.
  • Exchanging stocks can be risky.
exchange
ɛksˈtʃeɪndʒ
Noun
1.

trade

act of giving one thing for another
הַחְלָפָה fhakhlafaחֲלִיפִין
  • They made an exchange of gifts.הם ערכו החלפה של מתנות.
2.

discussion

conversation or dialogue between people
  • They had a heated exchange about politics.היו ביניהם חילופי דברים סוערים על פוליטיקה.
3.

currency trade

TECH.
difference in value between currencies
TECH.
שַׁעַר חֲלִיפִין שַׁעַר הֲמָרָה
  • The exchange rate fluctuated daily.שער החליפין השתנה מדי יום.
Verb
1.

swap items

tr./intr.
trade goods or services with someone
tr./intr.
  • They exchanged goods at the market.הם החליפו סחורות בשוק.
2.

trade items

tr.
replace something with another
tr.
  • She exchanged her old phone for a new one.היא החליפה את הטלפון הישן שלה בחדש.
3.

communicate

tr./intr.
engage in conversation
tr./intr.
  • They exchange pleasantries before the meeting starts.הם מחליפים דברי נימוס לפני שהפגישה מתחילה.
4.

games

tr./intr.TECH.
capture and surrender pieces in chess
tr./intr.TECH.
לְהַחֲלִיף לַעֲשׂוֹת חִלּוּף
  • They exchanged pieces during the game.הֵם החליפו כְּלִים בְּמֶשֶׁךְ הַמִּשְׂחָק.

Expressions with exchange: examples in English and translations in Hebrew

לְהַחְלִיף מִלִּים
They exchanged words before the meeting started.
לְהַחְלִיף מַכּוֹת
The two boxers exchanged blows in the ring.
לְהַחְלִיף יְרִיּוֹת
לְהַחֲלִיף בְּזְרִיקוֹת
The teams exchanged shots in the final minutes of the game.
לְהַחֲלִיף כַּמָּה מִילִים
They exchanged a few words before the meeting.
חִלּוּפֵי אֵשׁ
The exchange of fire lasted for hours.
הֲמָרַת מַטְבֵּעַ
Currency exchange rates can fluctuate daily.

Translations of "exchanging" in Context ordered by category and frequency

הַחְלָפַת - hakhelafat

The tradition of exchanging valentines is beloved by many around the world.

המסורת של החלפת כרטיסי ברכה ליום האהבה אהובה על רבים ברחבי העולם.

מַחְלִיפִים - makhelifim

I often overhear the kids in my class exchanging jokes during recess.

לעיתים קרובות אני שומע את הילדים בכיתה שלי מחליפים בדיחות בהפסקה.

לְהַחֲלִיף - lehakhalif

Her grandfather is a radio ham who loves exchanging postcards with distant operators.

הסבא שלה הוא חובב רדיו שאוהב להחליף גלויות עם מפעילים רחוקים.

מַחֲלִיף - makhalif

He is continuously exchanging his physical body because of outside influences.

הוא כל הזמן מחליף את גופו הפיזי בגלל השפעות חיצוניות.

הֶחֱלִיפוּ - hekhelifu

The crew members were exchanging stories as they scrubbed the gun deck.

חברי הצוות החליפו סיפורים בזמן שקרצפו את חלל התותחים.

הֶחֱלַפְנוּ - hekhelafenu

We had stayed in touch, exchanging letters from time to time.

שמרנו על קשר, החלפנו מפעם לפעם מכתבים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

exchanging: Examples and translations in context

Sipping on nog while exchanging gifts became our family tradition.

לגימת אייל חגיגי תוך כדי החלפת מתנות הפכה למסורת המשפחתית שלנו.

Guests sipped mineral water while exchanging stories in the historical pump room.

אורחים לגמו מים מינרלים תוך כדי החלפת סיפורים במרכז החברתי ההיסטורי.

They finally reached first base after weeks of flirting and exchanging glances.

הם סוף סוף הגיעו לשלב הראשון אחרי שבועות של פלירטוטים והחלפת מבטים.

She feels that they are gradually mingling by exchanging such tokens.

היא מרגישה שהם מתמזגים בהדרגה על ידי החלפת חפצים כאלה.

People often search for the currency code before exchanging money at the airport.

אנשים לרוב מחפשים את קוד המטבע לפני החלפת כסף בשדה התעופה.

Every festival, we look forward to exchanging rakhis with each other.

בכל פסטיבל אנחנו מחכים להחלפת חוטי אחווה אחד עם השני.

They spent the afternoon exchanging twaddle instead of focusing on their project.

הם בילו אחר הצהריים בהחלפת קשקושים במקום להתמקד בפרויקט שלהם.

She made friends with her neighbors while exchanging tips about their allotment projects.

היא התחברה עם שכניה תוך כדי החלפת טיפים על פרויקטי החלקה שלהם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "exchanging"?
  • Find accurate translations for "exchanging" in Hebrew

    Explore various translations of "exchanging" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "exchanging" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "exchanging" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "exchanging" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "exchanging" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "exchanging" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store