Translation of exchanged into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of exchanged in English
Examples of exchanged in a sentence
Exchanged gifts were placed under the Christmas tree. The exchanged gift was more suitable for the occasion. After the exchanged parts, the machine worked perfectly.
trade
act of giving one thing for another- They made an exchange of gifts.הם ערכו החלפה של מתנות.
discussion
conversation or dialogue between people- They had a heated exchange about politics.היו ביניהם חילופי דברים סוערים על פוליטיקה.
currency trade
- The exchange rate fluctuated daily.שער החליפין השתנה מדי יום.
swap items
- They exchanged goods at the market.הם החליפו סחורות בשוק.
trade items
- She exchanged her old phone for a new one.היא החליפה את הטלפון הישן שלה בחדש.
communicate
- They exchange pleasantries before the meeting starts..הם משוחחים בנימוס לפני תחילת הפגישה.
games
- They exchanged pieces during the game.הם החליפו כלים במהלך המשחק.
Expressions with exchange: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "exchanged" in Context ordered by category and frequency
Staff members in the know exchanged worried looks but kept completely quiet.
העובדים שהיו בעניינים החליפו מבטים מודאגים אבל שמרו על שתיקה מוחלטת.
We exchanged our books for rifles from the same wood.
אנחנו החלפנו את הספרים שלנו כנגד רובים העשויים מאותו העץ.
He exchanged his cash for a token to use at the vending machine.
הוא החליף את הכסף המזומן שלו באסימון לשימוש במכונת המכירות האוטומטית.
Bicentenary gifts were exchanged among the founding families of the town.
מתנות לרגל חגיגות מאתיים שנה הוחלפו בין משפחות המייסדים של העיר.
I exchanged gifts with my host family to show my appreciation.
החלפתי מתנות עם משפחת האירוח שלי כדי להראות את הערכתי.
The group of insiders exchanged secret tips over coffee in the morning.
קבוצת אנשי הפנים החליפה טיפים סודיים על כוס קפה בבוקר.
Other translations for exchanged:
- חילופֵי
- הוחלף
- מַחְלִיפִים
- הַחְלָפַת
exchanged: Examples and translations in context
They exchanged various types of preserve during their annual neighborly potluck.
הם החליפו סוגים שונים של ריבות במהלך ארוחת התבשיל השכונתית השנתית שלהם.
They exchanged cards until someone declared a diamond as their trump.
הם החליפו קלפים עד שמישהו הכריז על יהלום כשליט שלו.
Their love was evident in the way they exchanged incessant glances.
אהבתם הייתה גלויה בדרכים שבהן הם החליפו מבטים בלתי פוסקים.
They exchanged messages throughout the day to coordinate their plans.
הם החליפו ביניהם הודעות לאורך היום כדי לתאם את תוכניותיהם.
They exchanged phone numbers using their cellphones after the concert.
הם החליפו מספרי טלפון באמצעות הטלפונים הניידים שלהם לאחר הקונצרט.
The leaders exchanged tokens to signify their partnership and mutual respect.
המנהיגים החליפו סמלים כדי לציין את השותפות וההערכה ההדדית ביניהם.
The spies exchanged information in hushed tones while pretending to read newspapers.
המרגלים החליפו מידע בלחש בזמן שהעמידו פנים שהם קוראים עיתונים.
A socializing vibe filled the room as guests mingled and exchanged stories.
אווירה של חברותא מילאה את החדר כשהאורחים התערבבו והחליפו סיפורים.
See also: