exceptional

ɪkˈsɛpʃənl̩
Translation Definition
NEW

Translation of exceptional into Hebrew

Related topics:

Adjective

1.

uncommon

not typical, unusual
יוֹצֵא דּוֹפֶן בִּלְתִּי רָגִיל
  • Her exceptional skills made her stand out at the competition..הכישורים היוצאי דופן שלה גרמו לה לבלוט בתחרות.
2.

superior

of unusually high quality
מְעֻלֶּה me'uleמְצוּיָן metsuyanיוֹצֵא מִן הַכְּלָל יוֹצֵא מִגֶּדֶר הָרָגִיל
  • The chef prepared an exceptional meal that impressed all the guests..השף הכין ארוחה מעולה שהרשימה את כל האורחים.
3.

mathematics

TECH.
corresponding to something of lower dimension in geometry
TECH.
  • The exceptional line was crucial in the proof.הישר החריג היה קריטי בהוכחה.
Add a suggestion |

Expressions with exceptional: examples in English and translations in Hebrew

כִּישָּׁרוֹן יוֹצֵא דּוֹפֶן
His exceptional talent for music was evident from a young age.
עֲבוֹדָה יוֹצֵאת דּוֹפֶן
Her exceptional work earned her a promotion.
הוֹקָרָה יוֹצֵאת דֹּפֶן
She received exceptional approval for her innovative project.
בְּנִסִּבּוֹת חָרִיגוֹת
In exceptional circumstances, refunds may be granted after the deadline.
בְּנְסִיבּוֹת חֲרִיגוֹת
We allow late submissions under exceptional circumstances.
מִקְרֶה חָרִיג
This patient is an exceptional case and needs a custom treatment plan.

Synonyms and analogies of exceptional in English

Examples of exceptional in a sentence

  • The artist's exceptional work was displayed in the gallery.
  • Her performance in the play was exceptional and received a standing ovation.
  • The artist's exceptional talent was evident in every brushstroke.
  • The exceptional curve was identified in the diagram.
  • Mathematicians studied the exceptional set for unique properties.

Translations of "exceptional" in Context ordered by category and frequency

יוֹצֵא דֹּפֶןadj. - yotse dofen

The studio needed someone exceptional to score the next blockbuster.

הסטודיו חיפש מישהו יוצא דופן שיכתוב את הפסקול לבלוקבאסטר הבא.

חריגadj./nm.

Meaning that we recognize it's exceptional for people to escape the structures.

כלומר שאנחנו מכירים בכך שזה חריג עבור אנשים להימלט מהמבנים.

מְיֻחָדadj. - m'yukhad

A talented session musician can elevate a song with their exceptional skills.

מוזיקאי אולפן מוכשר יכול להרים שיר בעזרת הכישורים המיוחדים שלו.

מצוּיָןadj. - mitsuyan

Additionally make sure that their devices is new and in exceptional condition.

כמו כן יש לוודא כי הציוד שלהם הוא חדש ובמצב מצוין.

מְעֻלֶּהadj. - m'ule

We are happy to provide exceptional service for all of our valued guests.

ואנו בטוחים להציע שירות מעולה שלנו לכל הלקוחות המוערך שלנו.

יוֹצֵא מִן הַכְּלָלn. - yotse min haqlal

That restaurant is known for its premier service and exceptional food.

המסעדה הזו ידועה בשירות המעולה שלה ובאוכל יוצא מן הכלל.

יוֹצֵאת מִן הַכְּלָלn. - yotset min haqelal

They are all designed together to provide exceptional value for our customers.

כולם תוכננו יחד כדי לספק תמורה יוצאת מן הכלל ללקוחותינו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

exceptional: Examples and translations in context

Her critical thinking skills made her an exceptional problem solver.

כישורי החשיבה הביקורתית שלה הפכו אותה לפותרת בעיות יוצאת דופן.

Landing on a moving carrier requires exceptional skill from pilots.

נחיתה על נושאת מטוסים בתנועה דורשת מיומנות יוצאת דופן מהטייסים.

A taught athlete can push their limits to achieve exceptional results.

ספורטאי מיומן יכול לדחוף את גבולותיו כדי להשיג תוצאות יוצאות דופן.

His slick footwork made him an exceptional dancer on stage.

עבודת הרגליים החלקה שלו הפכה אותו לרקדן יוצא דופן על הבמה.

The software's capability to handle large data sets is exceptional.

יכולתה של התוכנה לטפל בכמויות גדולות של נתונים היא יוצאת דופן.

They hired a cordon bleu caterer to ensure the wedding meal was exceptional.

הם שכרו קייטרינג קורדון בלו כדי לוודא שארוחת החתונה תהיה יוצאת דופן.

She showed exceptional skill while catching the punted ball in mid-air.

היא הפגינה מיומנות יוצאת דופן בתפיסת הכדור שנבעט בפאנט באוויר.

A trained chef can create exceptional dishes using simple ingredients.

שף מיומן יכול ליצור מנות יוצאות דופן בעזרת מרכיבים פשוטים.

See also:

exceptional talentexceptional workexceptional approvalunder exceptional circumstances
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "exceptional"?
  • Find accurate translations for "exceptional" in Hebrew

    Explore various translations of "exceptional" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "exceptional" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "exceptional" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "exceptional" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "exceptional" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "exceptional" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store