Translation of excel into Hebrew
Verb
performance
surpass others in performance or quality- He excels his peers in sports.הוא מצטיין על חבריו בספורט.
proficiency
be outstandingly good or proficient- They excel at playing the piano.הם מצטיינים בנגינה בפסנתר.
Expressions with excel: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of excel in English
Examples of excel in a sentence
The musician excels in playing the violin. She managed to excel in her mathematics class. He continues to excel in his role as a leader.
Translations of "excel" in Context ordered by category and frequency
His dual expertise in math and science helped him excel in both subjects.
המומחיות הכפולה שלו במתמטיקה ובמדעים עזרה לו להצטיין בשני התחומים.
Individuals on the autism spectrum can excel in specific areas of interest.
אינדיבידואלים על הספקטרום האוטיסטי יכולים להצליח בתחומים ספציפיים המעניינים אותם.
You can't excel over others for more than a week, you're immediately brought back to mediocrity.
אי אפשר להתעלות מעל לאחרים למשך יותר משבוע, מיד מחזירים אותך למחוזות הבינוניות.
His self-confident nature helped him excel in public speaking competitions effortlessly.
הטבע הבטוח בעצמו שלו עזר לו להתבלט בתחרויות דיבור הן מול קהל ללא מאמץ.
We should probably have more than one land line and one excel file.
בטח כדאי שיהיה לנו יותר מחיבור קווי בודד וקובץ אקסל אחד.
excel: Examples and translations in context
Effective leaders excel at maintaining motivation among their team members.
מנהיגים אפקטיביים מצטיינים בשמירה על מוטיבציה בקרב חברי הצוות שלהם.
Strong guns helped him excel in sports requiring upper body strength.
שרירי זרועות חזקים עזרו לו להצטיין בספורט שדורש כוח בפלג הגוף העליון.
He practiced daily to enhance his skills and excel in modelling.
הוא התאמן יום יום כדי לשפר את כישוריו ולהצטיין בדוגמנות.
Work experience can often lead to job offers after graduation if you excel.
חווית התמחות יכולה לעיתים להוביל להצעות עבודה לאחר סיום הלימודים אם אתה מצטיין.
He joined the team, proving that a dwarf can excel in sports.
הוא הצטרף לקבוצה והוכיח שגם אדם נמוך קומה יכול להצטיין בספורט.
The teacher was gratified to see her students excel in their final exams.
המורה הייתה מרוצה לראות את הסטודנטים שלה מצטיינים בבחינות הסופייות.
They excel at explaining technological concepts to those unfamiliar with the subject.
הם מצטיינים בהבהרת מושגים טכנולוגיים לאלה שאינם מכירים את הנושא.
Many students excel in art when given the right tools and encouragement.
תלמידים רבים מצטיינים באמנות כשמספקים להם את הכלים והעידוד המתאימים.
See also: