Translation of evocative into Hebrew
Adjective
memory feeling
making you remember or feel something strongly- The music was evocative of my childhood.המוזיקה הייתה מעוררת זיכרונות מהילדות שלי.
Synonyms and analogies of evocative in English
Examples of evocative in a sentence
His evocative speech moved the entire audience.
Translations of "evocative" in Context ordered by category and frequency
Well, I thought your story was an evocative tale of yesteryear.
חשבתי שהסיפור שלך היה סיפור מעורר של פעם.
The particular word you used was very evocative.
המילה המסוימת שבו השתמש הייתה מאוד מעורר.
I decided to focus on audio because it's so immersive and so evocative and so personal.
החלטתי להתמקד באודיו כי זה כל כך סוחף וכל כך מעורר וכל כך אישי.
Christmas is an especially evocative time to visit, when the cathedral is adorned with lights and decorations.
חג המולד הוא זמן מעורר במיוחד לבקר, כאשר הקתדרלה הוא מעוטר אורות וקישוטים.
Other translations for evocative:
- הַמַּרְגָּשׁ
- הַמְּרַגְּשִׁים
evocative: Examples and translations in context
The artist depicted hardscrabble lives through vivid, evocative paintings.
האמן תיאר חיים קשים ודלים באמצעות ציורים חיים ומעוררי רגש.
The artist expressed her outrageous fortune through powerful and evocative paintings.
האמנית הביעה את הקשיים שלה דרך ציורים עוצמתיים ומעוררי השראה.
The artist's painting was so evocative, it brought collectors to tears.
הציור של האומן היה כל כך מעורר רגש, הוא ריגש את האספנים עד דמעות.
The evocative painting had a recollective quality, triggering fond memories of childhood.
הציור המרגש היה בעל איכות זיכרונית, מעורר זכרונות נעימים של ילדות.
What is, then, the "evocative object" that revives our therapy?
מהו, אם כן, "האובייקט המעורר" את הטיפול שלנו לחיים?
They think "Medea Castaway" isn't very evocative.
"הם חושבים ש" מדיאה הזנוחה לא מעורר מספיק רגש.