evil

หˆiหvษ™l
Translation Definition
NEW

Translation of evil into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

morality

morally corrupt or wicked in nature
ืžึฐืจื•ึผืฉึธืืข merushaืจึทืข ืžื•ึผืฉึฐืื—ึธืช
  • The dictator was known for his evil regime.ื”ื“ื™ืงื˜ื˜ื•ืจ ื ื•ื“ืข ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจ ื”ืžืจื•ืฉืข ืฉืœื•.
2.

bad

Rareunpleasant or foul in natureRare
ืžึฐืจื•ึผืฉึธืืข merushaื ื•ึนืจึธืึดื™ ืžึฐื–ึทืขึฒื–ึตืขึท
  • The garbage emitted an evil smell.ื”ืืฉืคื” ื”ืคื™ืฆื” ืจื™ื— ื ื•ืจืื™.
3.

calamitous

Rarecausing or threatening distress or calamityRare
ื”ึถืจึฐืกึธื ึดื™ hersaniืจึธืขึธื” ra'ahืึทื™ึผื•ึนื
  • The evil storm destroyed many homes.ื”ืกื•ืคื” ื”ื”ืจืกื ื™ืช ื”ืจืกื” ื‘ืชื™ื ืจื‘ื™ื.

Noun

1.

harm

something causing harm or suffering
ืจึทืข raืจึธืขึธื” ra'ahืจึธืขื•ึผืช ra'utืžึทืคึฐื’ึตึผืขึท
  • Poverty is considered a social evil.ื”ืขื•ื ื™ ื ื—ืฉื‘ ืจืข ื—ื‘ืจืชื™.
2.

morality

very bad quality or powerful force causing harm
ืจึทืข raืจึถืฉึทืืข reshaืจึธืขื•ึผืช raut
  • Many stories talk about the battle between good and evil.ืกื™ืคื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืจืข.

Adverb

1.

wickedly

Datedin a wicked mannerDated
ื‘ึดึผืจึฐืฉึธืืขื•ึผืช birsha'ut
  • He spoke evil of his neighbors.ื”ื•ื ื“ื™ื‘ืจ ื‘ืจืฉืขื•ืช ืขืœ ื”ืฉื›ื ื™ื ืฉืœื•.
2.

harmfully

Datedin a harmful wayDated
ื‘ึฐึผืื•ึนืคึถืŸ ืžึทื–ึดึผื™ืง ืจึธืขึธื” ra'ah
  • The medicine worked evil on his health.ื”ืชืจื•ืคื” ื”ืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืชื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžื–ื™ืง.
Add a suggestion |

Expressions with evil: examples in English and translations in Hebrew

lesser eviln.
ื”ึธืจึทืข ื‘ึฐึผืžึดืขื•ึผื˜ื•ึน
Many considered him the lesser evil compared to the other candidate..
evil eyen.
ืขึทื™ึดืŸ ื”ึธืจึทืข
She feared the stranger's evil eye.
evil twinn.
ืชึฐึผืื•ึนื ืžึฐืจึปืฉึธึผืืข
In the movie, the hero battles his evil twin.
necessary eviln.
ืจึทืข ื”ึถื›ึฐืจึตื—ึดื™
Paying taxes is a necessary evil for public services.
root of all eviln.
ืฉืื•ึนืจึถืฉื ื›ึธึผืœ ืจึทืข
Some say money is the root of all evil.
give the evil eyev.
ืœึดื ึฐืขื•ึนืฅ ืžึทื‘ึธึผื˜ ื–ื•ึนืขึตื
She gave him the evil eye after he lied.

Synonyms and analogies of evil in English

adj.immoralmalevolentwickedfoulnastyrankbanefuldisastrous
n.detrimentillmischiefiniquitymalignitywickedness
adv.sinfullyviciouslywickedlymalevolentlymaliciouslyMore synonyms

Examples of evil in a sentence

  • Her evil laughter echoed through the halls.
  • The basement had an evil odor lingering.
  • An evil taste lingered in the spoiled milk.
  • The evil hurricane wreaked havoc on the coastline.
  • An evil drought plagued the region for months.
  • War is often seen as an unnecessary evil.

Translations of "evil" in Context ordered by category and frequency

ืจื•ึนืขึทnm. - ro'a

Countries facing economic turmoil may view shock therapy as a necessary evil.

ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืžืฉื‘ืจ ื›ืœื›ืœื™ ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœืจืื•ืช ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืœื ืจื•ืข ื”ื›ืจื—ื™.

ืจึธืฉึธืืขadj./nm. - rasha

Pure evil often arises in the wake of unaddressed pain and suffering.

ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืจืฉืข ื˜ื”ื•ืจ ืขื•ืœื” ืžืชื•ืš ื›ืื‘ ื•ืกื‘ืœ ืฉืœื ื˜ื•ืคืœื•.

ืจึธืขึธื”nf. - ra'a

She believed her nightmares were a sign of possession by an evil spirit.

ื”ื™ื ื”ืืžื™ื ื” ืฉืกื™ื•ื˜ื™ื” ื”ื™ื• ืกื™ืžืŸ ืœื“ื™ื‘ื•ืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ื— ืจืขื”.

ืจึตืขื•ึผืชnf. - re'ut

Legends tell of heroes who slay evil spirits to protect the innocent.

ืื’ื“ื•ืช ืžืกืคืจื•ืช ืขืœ ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ืžื›ื™ื ื‘ืจื•ื—ื•ืช ืจืขื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืชืžื™ื.

ืจึทืขadj. - ra

He argued that unchecked ambition is the root of all evil in politics.

ื”ื•ื ื˜ืขืŸ ืฉืฉืืคืชื ื•ืช ืœืœื ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื™ื ืฉื•ืจืฉ ื›ืœ ืจืข ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”.

ืžึฐืจึปืฉึธึผืืขadj. - merusha

The comic introduces an evil twin who constantly sabotages the main character's plans.

ื”ืงื•ืžื™ืงืก ืžืฆื™ื’ ืชืื•ื ืžืจื•ืฉืข ืฉืžืกื›ืœ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื“ืžื•ืช ื”ืจืืฉื™ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

evil: Examples and translations in context

You must face your evil on that island and defeat it.

ืขืœื™ืš ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืจื•ืข ืฉืœืš ืขืœ ื”ืื™ ื”ื–ื” ื•ืœื”ื‘ื™ืก ืื•ืชื•.

Dad saw your evil was like the first cells of cancer.

ืื‘ื ืจืื” ืฉื”ืจื•ืข ืฉืœืš ื”ื•ื ื›ืžื• ื”ืชืื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืกืจื˜ืŸ...

The online hate group spread pure evil disguised as a movement for change.

ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื ืื” ื”ืžืงื•ื•ื ืช ื”ืคื™ืฆื” ืจื•ืข ื˜ื”ื•ืจ ื‘ืžืกื•ื•ื” ืฉืœ ืชื ื•ืขื” ืœืฉื™ื ื•ื™.

The hero was determined to smite evil wherever it lurked in the shadows.

ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ื” ื ื—ื•ืฉ ืœื”ื›ื•ืช ืืช ื”ืจื•ืข ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ืžืกืชืชืจ ื‘ืฆืœืœื™ื.

It's all a show to hide the evil that's inside.

ื–ื” ื”ื›ืœ ืœื”ืจืื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืกืชื™ืจ ืืช ื”ืจื•ืข ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ืคื ื™ื.

It was woman that ate the fruit and tasted evil.

ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืื™ืฉื” ืฉืื›ืœื” ืืช ื”ืคืจื™ ื•ื˜ืขืžื” ืืช ื˜ืขื ื”ืจื•ืข.

We are fighting evil that most people don't even know exists.

ืื ื—ื ื• ื ืœื—ืžื™ื ื‘ืจื•ืข ืจื•ื‘ ื”ืื ืฉื™ื ืืคื™ืœื• ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ืขืœ ืงื™ื•ืžื•.

But not all cultures see these creatures as evil emblems.

ืื‘ืœ ืœื ื›ืœ ืชืจื‘ื•ืช ืจื•ืื” ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืื•ืžืœืœื™ื ืืœื” ืกืžืœื™ ื”ืจื•ืข.

See also:

good and evilevil spiritevil eyepure evilnecessary evilevil twinforces of evilevil genius
Browse the dictionary entries starting with โ€œeโ€:
evidentiary value evidently evil be to those who think evil evil day
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "evil"?
  • Find accurate translations for "evil" in Hebrew

    Explore various translations of "evil" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "evil" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "evil" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "evil" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "evil" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "evil" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary