everlasting

ˌɛvərˈlæstɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of everlasting into Hebrew,

Adjective

1.

unchanging

seeming never to change or end
נִצְחִי nitzkhiאֵינְסוֹפִי בִּלְתִּי נִגְמָר
  • His everlasting complaints were tiring.ה[200~תלונות הנצחיות שלו היו מעייפות.
2.

eternal

lasting forever without end
  • The stars in the sky are everlasting.הכוכבים בשמיים הם נצחיים.

Noun

1.

time

endless duration or eternity
נֶצַח mnetsaḥנִצְחִיּוּת
  • Philosophers often ponder the concept of everlasting.פילוסופים מרבים להרהר במושג הנצח.
2.

plant

flower that retains form and color when dried
פֶּרַח יָבֵשׁ נִצְחִי פֶּרַח נִצְחִי
  • The bouquet included an everlasting for decoration.בזר נכלל פרח נצחי לקישוט.
Add a suggestion |

Expressions with everlasting: examples in English and translations in Hebrew

חַיֵּי נֵצַח
The legend spoke of a fountain granting everlasting life.
אַלְמוֹוֶת
She decorated her room with everlasting flowers.
לְעוֹלָם יִתְחָרֵט
To his everlasting shame, he lied to his friend.
גֶּרֶם מַדְרֵגוֹת נִצְחִי
The novel described life as an everlasting staircase.
קַסְקֵיְד אֶבֶרְלַסְטִינְג
Botanists studied the cascade everlasting in its natural habitat.
אַנָּפָּאלִיס
Pearly everlasting grows abundantly in the meadow.

Images of everlasting

  • everlasting: flower that retains form and color when dried
    (plant) פֶּרַח יָבֵשׁ נִצְחִי

Synonyms and analogies of everlasting in English

Examples of everlasting in a sentence

  • Her everlasting smile brightened everyone's day.
  • Their love was described as everlasting.
  • The mountain's beauty seemed everlasting.
  • The idea of everlasting fascinates many.
  • Religions often speak of an everlasting.
  • She dried an everlasting for her art project.

Translations of "everlasting" in Context ordered by category and frequency

Adjective
נִצְחִיadj. - nitskhi

Her legacy of kindness left an everlasting impact on everyone she met.

המורשת שלה של טוב לב השאירה חותם נצחי על כל מי שפגשה.

The ancient recipe promised an everlasting scent of attar made from rare blossoms.

המתכון העתיק הבטיח ניחוח נצחי של שמן אתרי עשוי מפרחים נדירים.

אֵינְסוֹפִיadj. - einsofi

An everlasting miracle of oneness.

נס אינסופי של האחד.

Is the pace of nature everlasting?

האם קצב הטבע הוא אינסופי?

נֶֽצַח - '''ne'''tsakh

Your brother had the same tattoos as us and we swore everlasting loyalty.

לאחיך היה את אותם הקעקועים כמו שלנו ונשבענו אמונת נצח.

May they cleanse me of sin and preserve my soul in life everlasting.

מאי הם מנקים לי את החטא ו לשמר את הנשמה שלי בחיי נצח.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for everlasting:

  • תְּמִידִיadj.
  • עוֹלָם

everlasting: Examples and translations in context

May they cleanse me of sin and preserve my soul in life everlasting.

אמן שהם יטהרו אותי מחטאים וישמרו את נשמתי בחיים נצחיים.

Nature provides us with everlasting beauty through its diverse landscapes.

הטבע מספק לנו יופי נצחי דרך הנופים המגוונים שלו.

An everlasting hope kept her going through the darkest of times.

תקווה נצחית שמרה עליה גם בזמנים החשוכים ביותר.

He believed in finding everlasting happiness rather than fleeting moments.

הוא האמין במציאת אושר נצחי ולא רגעים חולפים.

He painted an everlasting scene that captured the essence of the moment.

הוא צייר סצנה נצחית שלכדה את מהות הרגע.

An everlasting commitment to the team is what makes a great leader.

מחויבות נצחית לקבוצה היא מה שמאפיין מנהיג גדול.

Her everlasting friendship brought joy and comfort to many during tough times.

חברתה הנצחית הביאה שמחה ונחמה לרבים בזמנים קשים.

The posy inside the ring spoke of everlasting commitment and devotion.

השירה הקטנה בתוך הטבעת דיברה על התחייבות ומסירות נצחית.

See also:

everlasting life
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "everlasting"?
  • Find accurate translations for "everlasting" in Hebrew

    Explore various translations of "everlasting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "everlasting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "everlasting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "everlasting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "everlasting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "everlasting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store