Translation of eventually into Hebrew
Adverb
time
at the end of a process or situation- The project will eventually be completed.הפרויקט בסופו של דבר יושלם.
future time
at an unspecified time in the future- She will eventually write her novel..בסופו של דבר היא תכתוב את הרומן שלה.
mathematics
- The sequence eventually stabilizes.הסדרה מתייצבת החל ממקום מסוים ואילך.
Synonyms and analogies of eventually in English
Examples of eventually in a sentence
The rain eventually stopped after three days. Eventually, they will find a solution. The seeds will eventually grow into trees. The function eventually becomes constant. The graph eventually levels off.
Translations of "eventually" in Context ordered by category and frequency
The company's dubious business practices eventually led to its downfall.
הנוהלים העסקיים המפוקפקים של החברה הובילו בסופו של דבר לנפילתה.
The factory emissions could eventually kill off wildlife in nearby habitats.
פליטות המפעלים יכולות לבסוף להרוג את חיות הבר בבתי הגידול הסמוכים.
Running after the bus every morning eventually tuckered him out by noon.
לרוץ אחרי האוטובוס כל בוקר בסוף הפיל אותו מהרגליים עד הצהריים.
Their owners eventually investigated and thought they would find a mouse.
בעליהם סוף סוף חקרו במחשבה שימצאו עכברים.
I want to figure this out, too, but I have to go home eventually.
גם אני רוצה להבין במה העניין אבל אצטרך ללכת הביתה מתישהו.
And eventually it is discovered that he is living at the office.
בהמשך מתגלה שהוא עבר לגור במשרד.
Eventually, I realised that I had magic inside me all along.
לימים הבנתי כי כל הקסם היה אצלי.
He eventually is able to break that connection.
סופסוף אצליח לנתק את הקשר ההרסני הזה.
eventually: Examples and translations in context
I knew all along that she would eventually move abroad for work.
ידעתי מההתחלה שהיא בסופו של דבר תעבור לחו״ל בשביל עבודה.
The thick fog eventually gave way to clear skies in the afternoon.
הערפל הכבד בסופו של דבר נאלץ להיכנע לשמיים בהירים אחר הצהריים.
History shows that empires rotten to the core eventually collapse from within.
ההיסטוריה מראה שאימפריות רקובות עד היסוד קורסות בסופו של דבר מבפנים.
Their early success pales beside what they eventually achieved as a team.
ההצלחה הראשונית שלהם מחווירה לעומת מה שהשיגו בסופו של דבר כצוות.
Any peace talks that ignore economic issues are doomed to fail eventually.
כל שיחות שלום שמתעלמות מנושאים כלכליים נידונות לכישלון בסופו של דבר.
History shows that good will eventually prevail over evil forces.
ההיסטוריה מראה כי הטוב ינצח בסופו של דבר את הכוחות הרעים.
Many believe printed phone books will eventually go the way of the dodo.
רבים מאמינים שמדריכי הטלפונים המודפסים בסופו של דבר יחלפו מן העולם.
The effort you put into your passion projects will surely pay off eventually.
המאמץ שאתה משקיע בפרויקטים שמעניינים אותך בוודאי ישתלם בסופו של דבר.
See also: