even flow

ˈiːvən floʊ
Translation Definition
NEW

Translation of even flow into Hebrew

Noun

1.

stability

steady and uninterrupted progression
זְרִימָה רְצִיפָה רֶצֶף יָצִיב הִתְקַדְּמוּת רְצִיפָה זְרִימָה אֲחִידָה
  • The project continued with an even flow of tasks.הפרויקט נמשך עם זרימה רציפה של משימות.
2.

movement

smooth and consistent movement
זְרִימָה אֲחִידָה זֶרֶם אָחִיד
  • The river had an even flow throughout the year.לנהר הייתה זרימה אחידה לאורך כל השנה.
Add a suggestion |

Examples of even flow in a sentence

  • Traffic moved with an even flow after the road was cleared.
  • The dancer's movements had an even flow.
  • Traffic maintained an even flow despite the rain.

Translations of "even flow" in Context ordered by category and frequency

Noun
זְרִימָה אֲחִידָהn. - zerima akhida

The traffic lights are timed to create an even flow of cars downtown.

רמזי התנועה מכוונים כך שיווצר זרימה אחידה של מכוניות במרכז העיר.

The show relies on an even flow of scenes to keep viewers engaged.

התוכנית נשענת על זרימה אחידה של סצנות כדי לשמור את הצופים מרותקים.

זְרִימָה חֲלָקָה - zerimah khalaqah

The melody had an even flow that captivated the audience from start to finish.

המנגינה הייתה בעלת זרימה חלקה ששבתה את לב הקהל מההתחלה ועד הסוף.

The artist's brushstrokes had an even flow that brought the painting to life.

משיכות המכחול של האמן היו בעלות זרימה חלקה שהפיחה חיים בציור.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for even flow:

  • זְרִימָה רְצִיפָה

even flow: Examples and translations in context

We organized tasks to keep an even flow of work during the busy season.

ארגנו את המשימות כדי לשמור על זרימה אחידה של עבודה בעונת השיא.

We scheduled deliveries to maintain an even flow of materials to the factory.

תזמנו את המשלוחים כדי לשמור על זרימה אחידה של חומרים למפעל.

Good planning ensured an even flow of information between all project teams.

תכנון טוב הבטיח זרימה אחידה של מידע בין כל צוותי הפרויקט.

The dancers moved with an even flow, showcasing their skill and grace.

הרקדנים נעו עם זרימה אחידה והפגינו את כישוריהם וחן המהלכים.

Artists often seek an even flow in their creative process to maintain productivity.

אמנים מחפשים לרוב זרימה אחידה בתהליך היצירה שלהם כדי לשמור על רמת פרודוקטיביות.

The choreography required an even flow of movements to look seamless on stage.

הכוריאוגרפיה דרשה זרימה אחידה של תנועות כדי להיראות חלקות על הבמה.

A bubble level is crucial when laying pipe to maintain an even flow.

פלס מים חיוני בעת הנחת צנרת כדי לשמור על זרימה אחידה.

An even flow of cash is essential for the company's financial stability.

זרימה אחידה של מזומנים חיונית ליציבות הפיננסית של החברה.

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "even flow"?
  • Find accurate translations for "even flow" in Hebrew

    Explore various translations of "even flow" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "even flow" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "even flow" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "even flow" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "even flow" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "even flow" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store