Translation of evasive answer into Hebrew
Noun
dodging reply
response avoiding a clear or direct reply- She gave an evasive answer to the question.היא נתנה תשובה מתחמקת לשאלה.
legal
- The defendant's evasive answer frustrated the judge.התשובה המתחמקת של הנתבע תסכלה את השופט.
Synonyms and analogies of evasive answer in English
Examples of evasive answer in a sentence
The politician's evasive answer frustrated the reporters. Her evasive answer confused the jury. The lawyer objected to the evasive answer.
Translations of "evasive answer" in Context ordered by category and frequency
An evasive answer can often raise more questions than it resolves.
תשובה מתחמקת עשויה לעיתים להעלות יותר שאלות ממה שהיא פותרת.
An evasive answer during negotiations can jeopardize the deal at hand.
תשובה מתחמקת במהלך משא ומתן עשויה לסכן את העסקה בתהליך.
evasive answer: Examples and translations in context
An evasive answer can be a tactical move in a debate or discussion.
תשובה מתחמקת יכולה להיות מהלך טקטי בדיון או ויכוח.
An evasive answer can sometimes be more revealing than a straightforward one.
תשובה מתחמקת יכולה לפעמים להיות חושפנית יותר מתשובה ישירה.
During the interview, he provided an evasive answer instead of a straightforward response.
במהלך הראיון הוא נתן תשובה מתחמקת במקום תגובה ישירה.
Just give them an evasive answer.
תן להם תשובה מתחמקת.
That's a pretty evasive answer.
תשובה מתחמקת למדי.
That's an evasive answer.
זו תשובה מתחמקת.
After the announcement, the CEO's evasive answer only fueled speculation about the company's future.
תשובה מתחמקת של המנכ"ל לאחר ההכרזה רק הגבירה את הספקולציות לגבי עתיד החברה.