Translation of estrange into Hebrew
Verb
alienate
- His actions estranged him from his family.המעשים שלו הרחיקו אותו ממשפחתו.
relationship
- They decided to estrange after years of conflict.הם החליטו להיפרד לאחר שנים של קונפליקט.
Synonyms and analogies of estrange in English
Examples of estrange in a sentence
The scandal estranged him from his colleagues. The couple began to estrange after the argument. He chose to estrange from his family for peace.
Translations of "estrange" in Context ordered by category and frequency
The betrayal was enough to estrange her from all trust.
הבגידה הייתה מספיקה כדי להרחיק אותה מכל אמון שהיה לה.
The unique perspective of the artist tended to estrange viewers from traditional art forms.
נקודת המבט הייחודית של האמן נטתה להרחיק צופים מצורות אמנות מסורתיות.
The drastic change in lifestyle can estrange you from your old habits.
השינוי הדרסטי באורח החיים יכול להרחיק אותך מהרגלים ישנים.
The lies he told started to estrange him from his classmates.
השקרים שהוא סיפר התחילו להרחיק אותו מחבריו לכיתה.
Other translations for estrange:
- לְהִתְנַכֵּרv.
estrange: Examples and translations in context
Being away for so long seemed to estrange him from his family.
השהייה הממושכת הרגישה כאילו היא מרחיקה אותו ממשפחתו.
His lack of empathy began to estrange him from his spouse.
היעדר האמפתיה שלו החל להרחיק אותו מבן זוגו.
The sudden wealth can estrange people from their true values.
העושר הפתאומי יכול להרחיק אנשים מערכים אמיתיים שלהם.
Her unique perspective tends to estrange her from conventional beliefs.
נקודת המבט הייחודית שלה נוטה להרחיק אותה מאמונות מסורתיות.
The growing distance between them threatened to estrange their bond.
המרחק הגדל ביניהם איים להרחיק את הקשר שלהם.
The constant bickering began to estrange Sarah from her best friend.
הוויכוחים המתמשכים החלו להרחיק את שרה מחברתה הטובה ביותר.
See also: