Translation of erstwhile into Hebrew
Adjective
time
- He is the erstwhile president of the club.הוא הנשיא לשעבר של המועדון.
Adverb
past
at a previous time- He was erstwhile a famous actor.הוא היה בעבר שחקן מפורסם.
Synonyms and analogies of erstwhile in English
Examples of erstwhile in a sentence
The erstwhile manager now works elsewhere. She was erstwhile a renowned scientist. The building was erstwhile a bustling marketplace.
Translations of "erstwhile" in Context ordered by category and frequency
Passing the hat for a surprise going-away soiree for my erstwhile partner.
מעביר את הכובע על הפתעה פרידה מתוקה שלי לשעבר שותף.
It takes a deeply experienced inner revulsion against these habitual will impulses that he has adopted from the outside world to turn this erstwhile external will inward.
נדרש שינוי פנימי נמרץ מנוסה מאוד כנגד האימפולסים הקבועים והרגילים של הרצון, שאותם אימץ מן העולם החיצוני, כדי להפנות פנימה רצון חיצוני קודם זה.
Two of the erstwhile sites.
שני אתרי לפנים.
Miss Erstwhile, what's that earthy smell about you?
מיס ארסטווייל, מה זה הריח הארצי שאת מדיפה?
erstwhile: Examples and translations in context
They revisited their erstwhile favorite restaurant for old times' sake.
הם חזרו למסעדה האהובה עליהם לשעבר בשביל הרעיון הישן.
The park's erstwhile beauty was marred by neglect and overgrowth.
יופיו לשעבר של הפארק נפגע מהזנחה וצמחיית יתר.
The team's erstwhile captain passed on the leadership to a new member.
קפטן הקבוצה לשעבר העביר את ההנהגה לחבר חדש.
My erstwhile best friend and I drifted apart over the years.
חברי הטוב לשעבר ואני התרחקנו עם השנים.
He missed his erstwhile routine of early morning walks.
הוא התגעגע לשגרת הבוקר המוקדמת שלו לשעבר.
Passing the hat for a surprise going-away soiree for my erstwhile partner.
אוסף כסף למסיבת הפתעה לרגל הפרידה משותפי לשעבר.
I visited my erstwhile favorite cafe, but it has now closed down.
ביקרתי בבית הקפה האהוב עליי לשעבר, אך הוא נסגר.
The erstwhile symbol of the divided city now stands as a symbol of unity and peace.
סמלה של העיר המחולקת לשעבר למזרח ומערב עומד כיום כסמל לאחדות ולשלום.
See also: