Translation of equitable into Hebrew
Adjective
justice
just and reasonable in a way that gives everyone their due- The new policy aims to be more equitable by providing equal opportunities for all..המדיניות החדשה שואפת להיות הוגנת יותר באמצעות מתן הזדמנויות שוות לכולם.
Expressions with equitable: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of equitable in English
Examples of equitable in a sentence
The judge's decision was fair and equitable. The judge emphasized the need for equitable treatment. Equitable distribution of resources is essential.
Translations of "equitable" in Context ordered by category and frequency
Fair trade is crucial for empowering farmers in developing countries through equitable pricing.
הסחר ההוגן חשוב להעצמת חקלאים בארצות מתפתחות באמצעות תמחור הוגן.
Policies promoting mobility aim to create a more equitable society for everyone.
מדיניות המקדמת ניידות חברתית שואפת ליצור חברה שוויונית יותר עבור כולם.
Many believe that strict scrutiny helps ensure equitable treatment under the law.
רבים מאמינים שבחינה מחמירה מסייעת להבטיח יחס שוויוני תחת החוק.
Those in favor of a progressive tax argue it creates a more equitable society.
אלה התומכים במס פרוגרסיבי טוענים שהוא יוצר חברה צודקת יותר.
equitable: Examples and translations in context
A socialist society prioritizes collective ownership and equitable resource distribution.
חברה סוציאליסטית נותנת עדיפות לבעלות משותפת ולחלוקה הוגנת של משאבים.
Legal experts often refer cases to the court of chancery for equitable solutions.
מומחים משפטיים מפנים לעיתים קרובות תיקים לבית הדין לענייני צדק לפתרונות הוגנים.
Ad valorem taxation is vital for maintaining equitable tax systems.
מיסוי לפי ערך הוא חיוני לשמירה על מערכות מס הוגנות.
Advocating for fair water law is crucial for equitable resource distribution.
קידום חוקי מים הוגנים הוא קריטי לחלוקה שוויונית של המשאבים.
Each week, our carpool switches drivers to keep things fresh and equitable.
כל שבוע הקארפול שלנו מחליף נהגים כדי לשמור על רעננות והוגנות.
The upholding principles of justice keep our society fair and equitable for all.
העקרונות שמִׁששירים על הצדק שומרים על החברה שלנו הוגנת ושווה לכולם.
They implemented equitable practices to ensure all employees felt valued and respected.
הם יישמו פעולות הוגנות כדי להבטיח שכל העובדים מרגישים מוערכים ומכובדים.
Adopting a collectivist perspective can lead to more equitable solutions to social issues.
אימוץ תפיסה קולקטיביסטית יכול להוביל לפתרונות יותר הוגנים לבעיות חברתיות.
See also: