equate

ɪˈkweɪt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of equate into Hebrew

Related topics:

Verb

tr.
1.

comparison

consider as similar or equivalent
  • they equate wealth with success..הם משווים עושר להצלחה.
2.

equality

make equal or equivalent
  • the formula equates the two values..הנוסחה משווה בין שני הערכים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of equate in English

Examples of equate in a sentence

  • Some equate hard work with success.
  • The scientist aimed to equate the two variables.
  • You cannot equate wealth with happiness.

Translations of "equate" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהַשְׁווֹתv. - lehashvot

Their request was to equate house prices among all members of the group.

בקשתם הייתה להשוות את מחירי הדירות בין כלל החברים בקבוצה.

She struggled to equate her achievements with her own self-worth.

היא התקשתה להשוות את הישגיה לערך העצמי שלה.

לְשַׁוּוֹתv. - leshavot

She tends to equate hard work with personal sacrifice and endurance.

היא נוטה לשוות עבודה קשה להקרבה והתמדה אישית.

He tends to equate childhood memories with the happiest days of his life.

הוא נוטה לשוות זיכרונות ילדות לימי האושר בחייו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

equate: Examples and translations in context

We could equate a strong community with greater overall safety.

יכולנו להשוות בין קהילה חזקה לבין בטיחות כללית גדולה יותר.

She advised him not to equate social media likes with personal validation.

היא יעצה לו לא להשוות בין לייקים ברשתות החברתיות לבין אישור עצמי.

The teacher tried to equate effort with improvement in her students.

המורה ניסתה להשוות בין המאמץ של תלמידיה לבין השיפור שלהם.

He sought to equate knowledge with power in his final thesis.

הוא ביקש להשוות בין ידע לכוח בעבודת הסיום שלו.

The report aimed to equate healthy eating with enhanced well-being.

הדוח נועד להשוות בין אכילה בריאה לבין שיפור הרווחה.

They wanted to equate participation in sports with teamwork skills.

הם רצו להשוות בין השתתפות בספורט לכישורי עבודת צוות.

The documentary aimed to equate climate change with global responsibility.

הדוקומנטרי נועד להשוות בין שינויי האקלים ולאחריות הגלובלית.

The artist wants to equate beauty with simplicity in her new collection.

האמנית רוצה להשוות בין יופי לפשטות באוסף החדש שלה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "equate"?
  • Find accurate translations for "equate" in Hebrew

    Explore various translations of "equate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "equate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "equate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "equate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "equate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "equate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store