equalized

ˈiːkwəlaɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of equalized into Hebrew

Adjective

balance

US
made equal in amount or value
US
  • The scores were equalized after the final round.הניקוד היה מושווה אחרי הסיבוב האחרון.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of equalized in English

adj.balancedevenedMore synonyms

Examples of equalized in a sentence

  • The teams were equalized in terms of skill level.
equalize
ˈikwəˌlaɪz
Verb
tr.
1.

balance

US
make equal in quantity or value
US
  • The last goal helped to equalize the score..השער האחרון עזר להשוות את התוצאה.
2.

sports

make the score equal in a game
לְהַשְׁווֹת לְאַזֵּן אֶת הַתּוֹצָאָה
  • The team managed to equalize in the last minute.הקבוצה הצליחה להשוות בדקה האחרונה.
3.

signal processing

TECH.US
adjust frequencies in an electronic signal
TECH.US
  • He used software to equalize the audio track.הוא השתמש בתוכנה כדי לאזן את רצועת השמע.
4.

diving

balance pressure in the ears while diving
  • Divers must equalize to avoid discomfort.הצוללנים חייבים להשוות לחץ כדי להימנע מאי נוחות.
5.

social

US
provide equal rights or opportunities
US
לְהַשְׁווֹת הִזְדַּמְּנוּיוֹת לְהַעֲנִיק שִׁוְיוֹן הִזְדַּמְּנוּיוֹת
  • The policy aims to equalize educational access.המדיניות נועדה להשוות הזדמנויות בגישה לחינוך.

Translations of "equalized" in Context ordered by category and frequency

הושוו

The resources were equalized among different departments to promote collaboration and support.

המשאבים הושוו בין המחלקות השונות כדי לקדם שיתוף פעולה ותמיכה.

הושווה

The prize money was equalized for all winners, ensuring nobody felt undervalued.

סכום הפרס הושווה לכל המנצחים, מה שמבטיח שאף אחד לא ירגיש מוערך פחות.

משווה

It is time for you to be equalized.

זה הזמן בשבילך להיות משווה.

הִשְׁוְתָה - hishevetah

The teacher equalized the grades to ensure fairness among all students.

המורה השוותה את הציונים כדי להבטיח הוגנות בקרב כל התלמידים.

הִשְׁווּ - hishevu

It makes every tone sound normal with amazing equalized volume levels.

זה עושה את כל צליל קול רגיל עם רמות הנפח השוו מדהימות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

equalized: Examples and translations in context

The funds were equalized for both charities to ensure an equal impact in the community.

הכספים הושוו עבור שני הצדקות כדי להבטיח השפעה שווה בקהילה.

The workloads were equalized to prevent any single employee from feeling overwhelmed.

העומסים הושוו כדי למנוע מעובד אחד להרגיש עומס יתר.

The sound levels were equalized so that every note could be heard clearly.

רמות הקול הושוו כדי שכל תו יישמע בבהירות.

The team members' contributions were equalized to recognize everyone's efforts.

תרומות חברי הקבוצה הושוו כדי להכיר במאמצים של כולם.

The weights were equalized so that both sides of the scale would balance perfectly.

המשקלים הושוו כדי ששני צידי המאזניים ישתוו בצורה מושלמת.

The players' skills were equalized by the training sessions with the coach.

המיומנויות של השחקנים הושוו בעזרת האימונים עם המאמן.

Her performance was equalized with that of her peers, highlighting her true talent.

הביצועים שלה הושוו לאלו של חבריה, מה שמדגיש את כישרונה האמיתי.

All the scores were equalized, giving each student an equal chance at the prize.

כל הציונים הושוו, מה שנותן לכל תלמיד סיכוי שווה לזכות בפרס.

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "equalized"?
  • Find accurate translations for "equalized" in Hebrew

    Explore various translations of "equalized" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "equalized" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "equalized" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "equalized" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "equalized" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "equalized" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store