Translation of equalised into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of equalised in English
Examples of equalised in a sentence
Their efforts were equalised to ensure fairness.
balance
- The teacher tried to equalise the groups.המורה ניסתה לאזן את הקבוצות.
sports
- With minutes left, they managed to equalise..עם דקות נשארו, הם הצליחו להשוות
Translations of "equalised" in Context ordered by category and frequency
His contributions were equalised with those of his peers to highlight teamwork.
תרומותיו הושוו לאלו של חבריו בקבוצה כדי להדגיש עבודת צוות.
All the weights were equalised before the race to ensure fair competition.
כל המשקלים הושוו לפני המרוץ כדי להבטיח תחרות הוגנת.
The heights of all chairs were equalised to ensure everyone could sit comfortably.
הגובה של כל הכיסאות הושווה כדי שכולם יוכלו לשבת בנוחות.
The playing surface was equalised, making it suitable for all athletes.
משטח המשחק הושווה, מה שעשה אותו מתאים לכל הספורטאים.
She equalised the brightness levels on her screen for optimal viewing.
היא השוותה את רמות הבהירות במסך שלה לצפייה אופטימלית.
The court's decision equalised the rights of all citizens under the new law.
החלטת בית המשפט השוותה את זכויות כל האזרחים במסגרת החוק החדש.
equalised: Examples and translations in context
The colors in the artwork were equalised to create a more harmonious look.
הצבעים ביצירה הושוו ליצירת מראה הרמוני יותר.
The benefits were equalised among all employees to boost morale and productivity.
היתרונות הושוו בין כל העובדים לעידוד מורל ופרודוקטיביות.
The buildings were equalised in height after the renovations were completed.
המבנים הושוו בגובה לאחר שהשיפוצים הושלמו.
During the game, the scores were equalised after both teams scored identical points.
במהלך המשחק, הנקודות הושוו לאחר ששני הקבוצות קלעו את אותה הנקודה.
In the contest, their skills were equalised by the handicaps provided.
בתחרות, המיומנויות שלהם הושוו באמצעות הנחות שניתנו.
The funding was equalised for projects, so each community received an equal share.
התקציב הושווה עבור הפרויקטים, כך שכל קהילה קיבלה חלק שווה.
After negotiations, their salaries were equalised to ensure fairness.
לאחר מגעים, השכר שלהם הושווה בכדי להבטיח הוגנות.
The age of consent was equalised in 2001.
גיל ההסכמה הושווה ב 2001