equalisation

ˌiːkwəlaɪˈzeɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of equalisation into Hebrew

Noun

1.

evening out

UK
act of making things equal or uniform
UK
  • The equalisation of salaries improved team morale.ההשוואה של המשכורות שיפרה את המורל בצוות.
2.

audio

TECH.UK
adjustment of audio signals to balance frequencies
TECH.UK
איקוֹלִיזַצְיָה אִיזּוּן תְּדָרִים
  • He adjusted the equalisation on his stereo to enhance the bass..הוא כיוון את האיקוליזציה במערכת הסטריאו כדי להדגיש את הבאסים.
3.

finance

TECH.UK
balancing financial accounts or values
TECH.UK
אִיזּוּן mizzunהַשְׁוָאָה יִשּׁוּר קַו
  • Equalisation of the budget was necessary for economic stability.איזון התקציב היה הכרחי ליציבות כלכלית.
Add a suggestion |

Expressions with equalisation: examples in English and translations in Hebrew

רֶזֶרְבָּה לְהַשְׁוָאַת דִּיבִידֶנְדִּים
The company used its dividend equalisation reserve to maintain consistent payouts to shareholders.
אִיזּוּן סִכּוּנִים
Risk equalisation ensures that no insurer is disadvantaged by having higher-risk clients.

Synonyms and analogies of equalisation in English

Examples of equalisation in a sentence

  • Equalisation of tax rates was a key policy change.
  • The equalisation settings on the mixer were off.
  • She noticed the equalisation was perfect for the concert.
  • The equalisation of tax rates was debated in parliament.
  • Equalisation of resources among regions is a priority.

Translations of "equalisation" in Context ordered by category and frequency

Noun
אֵיזוּןnm. - izun

Good equalisation is crucial for audiophiles who want the best sound quality possible.

איזון טוב הוא חיוני לאודיופילים שרוצים את איכות הצליל הטובה ביותר שאפשר.

Effective equalisation can make a significant difference in the overall audio quality.

איזון אפקטיבי יכול לגרום לשיפור משמעותי באיכות הכללית של הצליל.

הַשְׁוָאָהnf. - hashva'a

Equalisation in taxation can lead to a more balanced economy.

השוואה במיסוי יכולה להוביל לכלכלה יותר מאוזנת.

Equalisation can enhance community cohesion by reducing disparities.

השוואה יכולה לשפר את הלכידות הקהילתית על ידי צמצום פערים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

equalisation: Examples and translations in context

After equalisation, the speakers produced a sound that was more vibrant and engaging.

לאחר איזון, הרמקולים הפיקו צליל היה יותר תוסס ומרתק.

After careful equalisation, the entire track sounded polished and professional.

לאחר איזון מדוקדק, כל השיר נשמע מלוטש ומקצועי.

Equalisation is often the first step in sound design for films and games.

איזון הוא לעיתים קרובות הצעד הראשון בעיצוב סאונד לסרטים ומשחקים.

Equalisation should be a priority in the development agenda.

השוואה צריכה להיות בעדיפות ראשונה בסדר היום הפיתוחי.

Equalisation in educational resources improves learning outcomes for students.

השוואה במשאבים חינוכיים משפרת תוצאות למידה לתלמידים.

Equalisation promotes a sense of belonging among diverse groups.

השוואה מקדמת תחושת שייכות בקרב קבוצות מגוונות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "equalisation"?
  • Find accurate translations for "equalisation" in Hebrew

    Explore various translations of "equalisation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "equalisation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "equalisation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "equalisation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "equalisation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "equalisation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store