equal time

ˈiːkwəl taɪm
Translation Definition
NEW

Translation of equal time into Hebrew

Noun

1.

fair opportunity

US
fair and equal opportunity for all parties
US
זְמַן שָׁוֶה זְמַן שִׁדּוּר שָׁוֶה
  • The debate moderator ensured equal time for each candidate to speak.מנחה העימות דאג לזמן שווה לכל מועמד כדי לדבר.
2.

broadcasting

TECH.UK
policy requiring equal airtime for political candidates
TECH.UK
עִקָּרוֹן הַזְּמַן הַשָּׁוֶה כְּלַל הַזְּמַן הַשָּׁוֶה זְמַן שִׁדּוּר שָׁוֶה
  • The station adhered to the equal time rule during elections.התחנה דבקה ב-עקרון הזמן השווה במהלך הבחירות.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of equal time in English

Examples of equal time in a sentence

  • The teacher ensured equal time for each student's presentation.
  • Equal time was given to all candidates on the show.
  • The debate followed the equal time policy strictly.

Translations of "equal time" in Context ordered by category and frequency

זְמַן שָׁוֶה - zeman shaveh

Polls indicate citizens demand equal time for candidates in electoral debates.

סקרים מצביעים על כך שהאזרחים דורשים זמן שווה למועמדים בדיונים אלקטורליים.

He often shares custody with his baby mama to ensure equal time.

הוא משתף לעיתים קרובות את המשמורת עם אם לרכו כדי להבטיח זמן שווה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

equal time: Examples and translations in context

He emphasized the importance of equal time in scientific debates for fair outcomes.

הוא הדגיש את החשיבות של זמן שווה בדיונים מדעיים לתוצאות הוגנות.

It's crucial to timetable the sessions in a way that everyone gets equal time.

קריטי לקבוע את לוח המפגשים כך שכל אחד יקבל זמן שווה.

Members of the board insisted on equal time for every issue on the agenda.

חברי הדירקטוריון התעקשו על זמן שווה לכל נושא בסדר היום.

All I'm asking is that mine be given equal time.

אני מבקש רק לתת למקור שלי זמן שווה.

He argued that equal time is essential for a fair election process.

הוא טען שזמן שווה הוא חיוני לתהליך בחירה הוגן.

She fought for equal time for her organization at the annual conference.

היא נלחמה למען זמן שווה לארגונה בכנס השנתי.

Co-parents often have to negotiate schedules to ensure their child spends equal time.

שותפים בגידול ילדים לעיתים קרובות צריכים לנהל משא ומתן על לוחות זמנים כדי להבטיח שהילד יבלה זמן שווה.

During mediation, Dana held the ring and gave each side equal time.

במהלך הגישור, דנה שימשה בורר ונתנה לכל צד זמן שווה.

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "equal time"?
  • Find accurate translations for "equal time" in Hebrew

    Explore various translations of "equal time" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "equal time" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "equal time" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "equal time" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "equal time" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "equal time" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store