Translation of episodically into Hebrew
Adverb
related to episodes
- The show is broadcast episodically, not in a continuous stream.התוכנית משודרת בצורה אפיזודית, לא בזרם רציף
intermittently
- The series aired episodically over several months.הסדרה שודרה לסירוגין במשך מספר חודשים.
Synonyms and analogies of episodically in English
Examples of episodically in a sentence
The podcast updates episodically, with new content every week. The updates were released episodically throughout the year. The novel unfolds episodically, revealing secrets gradually.
Translations of "episodically" in Context ordered by category and frequency
The festival featured performances episodically, showcasing local talent throughout the weekend.
הפסטיבל כלל הופעות באופן אפיזודי, הציג כשרונות מקומיים לאורך סוף השבוע.
They awkwardly dated episodically, unsure how to fit romance into their busy lives.
הם יצאו לדייטים באופן אפיזודי, לא בטוחים כיצד לשלב את הרומנטיקה בחייהם העמוסים.
Our football matches occur episodically, depending on the availability of fields and teams.
משחקי הכדורגל שלנו מתקיימים מדי פעם, תלויים בזמינות המגרשים והקבוצות.
They enjoy spontaneous road trips episodically, seizing the moment to explore.
הם נהנים מנסיעות ספונטניות בכביש מדי פעם, מנצלים את הרגע לחקור.
Other translations for episodically:
- בְּצוּרָה אֶפִּיזוֹדִיתadv.
- לְפִי פְּרָקִיםadv.
- בְּהֶקְשֵׁר פְּרָקִיםadv.
episodically: Examples and translations in context
My dreams revisit places episodically, as if stitching together a patchwork of memories.
חלומותיי מבקרים במקומות באופן אפיזודי, כאילו תופרים יחד תיקוני זיכרון.
She revisited her favorite songs episodically, each time rediscovering old emotions.
היא חזרה לשירים החביבים עליה באופן אפיזודי, בכל פעם מגלה מחדש רגשות ישנים.
The show was structured episodically, allowing new viewers to join at any time.
המופע היה בנוי באופן אפיזודי, ומאפשר לצופים חדשים להצטרף בכל עת.
They met episodically for coffee, each time catching up on their busy lives.
הם נפגשו באופן אפיזודי לקפה, בכל פעם מתעדכנים על חייהם העמוסים.
She described her travels episodically, focusing on each city's unique adventures and cultures.
היא תיארה את מסעותיה באופן אפיזודי, תוך התמקדות בהרפתקאות והתרבויות הייחודיות של כל עיר.
The playlist included songs that reflected her life episodically, evoking nostalgia and growth.
רשימת ההשמעה כללה שירים ששיקפו את חייה באופן אפיזודי, עוררו נוסטלגיה וצמיחה.
His updates came episodically, each revealing a new layer of his ongoing project.
העדכונים שלו הגיעו באופן אפיזודי, וכל אחד חשף שכבה חדשה של הפרויקט המתמשך שלו.
My thoughts drifted episodically while listening to music, sparking different memories with each song.
מחשבותיי נדדו באופן אפיזודי בזמן שהאזנתי למוזיקה, מעוררות זיכרונות שונים עם כל שיר.