Translation of epiphany into Hebrew
Noun
psychology
sudden realization or insight- She had an epiphany about her career path.הייתה לה תובנה פתאומית לגבי מסלול הקריירה שלה.
religion
- The vision was considered an epiphany by the villagers.החזון נחשב להתגלות בעיני תושבי הכפר.
Expressions with epiphany: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of epiphany in English
Examples of epiphany in a sentence
The novel's protagonist has an epiphany that changes her life. The sudden light was interpreted as an epiphany. Witnesses claimed the event was a true epiphany.
Christianity
Christian feast on January 6 celebrating Jesus's manifestation- Many attend church services on Epiphany.רבים משתתפים בשירותי כנסייה ב-חג ההתגלות.
Expressions with Epiphany: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "epiphany" in Context ordered by category and frequency
I had a sudden epiphany that changed my perspective on life.
היתה לי התגלות פתאומית ששינתה את נקודת המבט שלי על החיים.
Don't tell me you actually had a moral epiphany.
אל תגיד לי שבאמת הייתה לך התגלות מוסרית.
I just had an epiphany about my new book.
הייתה לי הארה בקשר לספר החדש שלי.
Nobody has an epiphany about policy proposals.
לאף אחת אין הארה בנוגע להצעות מדיניות.
I would say, it tastes like an epiphany cake.
הייתי אומר, יש לזה טעם של עוגת חג ההתגלות.
This maddening, thrilling moment just prior to the exhilaration of epiphany.
כרגע, אני תלוי בשגעון הזה, הרגע המרטיט שקודם להתרגשות של חג ההתגלות.
Other translations for epiphany:
- תּוֹבָנָהnf.
- אפיפניה
epiphany: Examples and translations in context
Her sudden epiphany about gratitude brought tears to her eyes.
ההתגלות הפתאומית שלה על הכרת תודה הביאה דמעות לעיניה.
But I still don't see how this epiphany solves anything.
אני עדיין לא מבינה איך ההתגלות הזאת פותרת משהו.
Here's the epiphany that I had that changed my thinking.
הנה ההתגלות שהייתה לי ששינתה את החשיבה שלי.
The counselor's guidance led to an epiphany about self-acceptance.
ההנחיה של היועץ הובילה להתגלות על קבלה עצמית.
Well, I had an epiphany between baby yoga and music.
הייתה לי התגלות בין יוגה לתינוקות למוזיקה.
I don't want you telling anybody about my epiphany toilet.
אני לא רוצה שתלשין על שרותי ההתגלות שלי.
I sense that you're trying to slow-walk me to an epiphany.
אני חש שאת מנסה לקדם אותי לאט להתגלות.
Here's the epiphany that I had that changed my thinking.
הנה ההתגלות שהייתה לי ששינתה את החשיבה שלי.
See also: