Translation of environment into Hebrew
Noun
nature
the natural world including land, sea, and air- We must protect the environment from pollution.עלינו להגן על ה-סביבה מזיהום.
surroundings
the surroundings and influences on a particular item- The environment of the school affects student learning.סביבת בית הספר משפיעה על הלמידה של התלמידים.
technology
- The development environment needs an update.סביבת הפיתוח צריכה עדכון.
Expressions with environment: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of environment in English
Examples of environment in a sentence
Changes in the environment affect wildlife. The environment in the office is very collaborative. A supportive environment can boost creativity. The testing environment is not functioning properly. We need a secure environment for the new software.
Translations of "environment" in Context ordered by category and frequency
Our office promotes a sharing environment where ideas can flow freely.
המשרד שלנו מקדם סביבה פתוחה שבה רעיונות יכולים לזרום בחופשיות.
We plan to panel the lobby to create a more welcoming environment.
אנחנו מתכננים לצפות את הלובי כדי ליצור סביבה מזמינה יותר.
Children's behavioral tendencies can often reflect their home environment.
נטיות התנהגותיות של ילדים לעתים קרובות משקפות את סביבת הבית שלהם.
The drawn up policy aimed to create a safer environment for all employees.
המדיניות המוכנה שאפה ליצור סביבת עבודה בטוחה יותר עבור כל העובדים.
Homework club sessions are held in the library to maintain a studious environment.
המפגשים של מועדון שיעורי הבית נערכים בספריה על מנת לשמור אווירה לימודית.
Every meeting of the breakfast club fosters a welcoming and friendly environment.
כל פגישה של מועדון הארוחת בוקר מטפחת אווירה אונקלית וידידותית.
Other translations for environment:
- הַסְּבִיבָה הַטִּבְעִיתn.
environment: Examples and translations in context
We need to further our efforts in recycling to help the environment.
אנחנו צריכים להגביר את מאמצי המיחזור שלנו כדי לעזור לסביבה.
The shop floor is a dynamic environment where teamwork thrives.
רצפת הייצור היא סביבה דינאמית שבה הצוות עובד יחד בהרמוניה.
I plan to reset my workspace for a more productive environment.
אני מתכנן לארגן מחדש את סביבת העבודה שלי לסביבה יותר פרודוקטיבית.
Teams that embrace change usually perform better and foster a positive environment.
צוותים המקבלים שינויים בברכה בדרך כלל מתפקדים טוב יותר ויוצרים סביבה חיובית.
He plans to panel the outdoor patio for a sleek yet warm environment.
הוא מתכנן לחפות את הפטיו החיצוני כדי ליצור סביבה מודרנית אך חמימה.
Positive parenting techniques foster a nurturing environment for kids to thrive.
שיטות הורות חיוביות מטפחות סביבה מזינה שבה ילדים יכולים לשגשג.
Their recruiting strategy emphasized creating a welcoming environment for potential hires.
אסטרטגיית הגיוס שלהם הדגישה יצירת סביבה מזמינה עבור מועמדים פוטנציאליים.
A relaxed environment helps children learn better and feel more secure.
סביבה רגועה עוזרת לילדים ללמוד טוב יותר ולהרגיש בטוחים יותר.
See also: