Translation of entrusting into Hebrew
Adjective
trust
involving the act of giving responsibility to someone- The entrusting agreement outlined the duties clearly.ההסכם מפקיד פירט את החובות בבירור.
Synonyms and analogies of entrusting in English
Examples of entrusting in a sentence
An entrusting relationship requires mutual respect and understanding.
responsibility
assign the responsibility for doing something to someone- He was entrusted with the company's financial management..הפקידו בידיו את ניהול הכספים של החברה.
trust
place something valuable in someone's care- They entrusted their savings to the financial advisor.הם הפקידו את חסכונותיהם בידי היועץ הפיננסי.
Translations of "entrusting" in Context ordered by category and frequency
But he said he was entrusting his life to me.
אבל הוא אמר שהוא מפקיד את חייו בידיי.
She was even thinking of entrusting me with the sale of your artwork.
היא אפילו חשבה להפקיד אותי עם מכירת היצירות שלך.
I mean, who are you entrusting your business to?
בידי מי את מפקידה את העסק שלך?
Before entrusting the collie to the work, farmers arranged local tests on complex routes with obstacles.
לפני הפקדת עבודה קולית, החקלאים מאורגנים הבדיקות המקומיות על נתיבים קשים בנוכחות מכשולים.
We're entrusting the future of humanity to you and the Evas.
אנחנו מפקידים את עתיד האנושות בידיך ובידי האוות.
entrusting: Examples and translations in context
I'm entrusting you with what's most precious to me.
אני מפקיד בידיך את הדבר הכי יקר לי.
I'm entrusting you with the honor and future of our gang and of myself.
אני מפקיד בידיכם את הכבוד והעתיד של הכנופיה שלנו ושל עצמי.
The bailor accepted the terms before entrusting his car to the garage.
המפקיד קיבל את התנאים לפני שהפקיד את מכוניתו במוסך.
I mean, who are you entrusting your business to?
בידי מי את מפקידה את העסק שלך?
That is my lifeline, and I'm entrusting it to you.
זה עורק החיים שלי, ואני מפקידה אותו בידייך.
Lebeuf, I'm entrusting you with our little star.
לבף, אני מפקידה בידיך את הכוכבת הקטנה.
This would be safer for you than entrusting dollar bills to the mails.
זה יהיה יותר בטוח מאשר להפקיד שטרות דולרים בידי הדואר הרגיל.
They think they are smart entrusting the shop to a stranger.
הם חושבים שהם חכמים להפקיד בידיו את החנות לזר.