enter

หˆษ›ntษ™r
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of enter into Hebrew,

Related topics:

Verb

1.

movement

tr./intr.go into a place or spacetr./intr.
ืœึฐื”ึดื™ื›ึธึผื ึตืก lehikanes
  • She entered the room quietly.ื”ื™ื ื ื›ื ืกื” ืœื—ื“ืจ ื‘ืฉืงื˜.
2.

initiation

tr./intr.begin a new period or situationtr./intr.
ืœึฐื”ึดื›ึธึผื ึตืก lehikanes
  • They entered a new phase of their relationship.ื”ื ื ื›ื ืกื• ืœืฉืœื‘ ื—ื“ืฉ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืฉืœื”ื.
3.

data entry

tr.record information in a systemtr.
ืœึฐื”ึทื–ึดึผื™ืŸ lehazin
  • Please enter your password to continue.ืื ื ื”ืงืœื“ ืืช ื”ืกื™ืกืžื” ืฉืœืš ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš.

Noun

technology

key on a computer keyboard
ืึถื ึฐื˜ึถืจ enter
  • Press the enter key to submit your form.ืœื—ืฅ ืขืœ ืžืงืฉ ืื ื˜ืจ ื›ื“ื™ ืœืฉืœื•ื— ืืช ื”ื˜ื•ืคืก.
Add a suggestion |

Expressions with enter: examples in English and translations in Hebrew

enter intov.
ืœึฐื”ึดื™ื›ึธึผื ึตืก ืœึฐ
They decided to enter into a partnership together..
enter the scenev.
ืœึฐื”ึดื™ื›ึธึผื ึตืก ืœึทืชึฐึผืžื•ึผื ึธื”
She entered the scene as a mediator during the negotiations..
enter center stagev.
ืœึฐื”ึดื›ึธึผื ึตืก ืœึฐืžึถืจึฐื›ึทึผื– ื”ึทื‘ึธึผืžึธื”
ืœึดืชึฐืคึผื•ึนืก ืึถืช ืžึถืจึฐื›ึทึผื– ื”ึทื‘ึธึผืžึธื”
The new policy will enter center stage in the upcoming debate.
enter into talksv.
ืœึฐื”ึดื›ึธึผื ึตืก ืœึฐืฉึดื‚ื™ื—ื•ึนืช
The companies decided to enter into talks to resolve the dispute.
enter into the spirit ofv.
ืœึฐื”ึดื›ึธึผื ึตืก ืœึทืึฒื•ึดื™ืจึธื” ืฉึถืืœ
She entered into the spirit of the party and danced all night.
enter one's mindv.
ืœึทืขึฒืœื•ึนืช ืขึทืœ ื”ึทื“ึทึผืขึทืช
It never entered her mind that he might be lying.

Images of enter

  • enter: key on a computer keyboard
    (technology) ืึถื ึฐื˜ึถืจ

Synonyms and analogies of enter in English

v.accessintrudepenetratecommenceinitiateinputlogenroll
n.enter keyreturnMore synonyms

Examples of enter in a sentence

  • The cat entered the house when the door opened.
  • She decided to enter the world of politics.
  • He entered a new chapter in his career.
  • You need to enter the data into the spreadsheet.
  • He forgot to enter his email address on the form.
  • She decided to enter the army after graduation.

Translations of "enter" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึฐื”ึดื™ื›ึธึผื ึตืกv. - lehiqanes

Children under twelve can enter the museum free of charge.

ื™ืœื“ื™ื ืžืชื—ืช ืœื’ื™ืœ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืœืœื ืชืฉืœื•ื.

ืœึฐื”ึธื–ึดื™ืŸv. - lehazin

Once he passes by you can enter the iron monster directly.

ื‘ืจื’ืข ืฉื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ ื ื™ืชืŸ ืœื”ื–ื™ืŸ ืืช ืžืคืœืฆืช ื”ื‘ืจื–ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ.

ืœึฐื”ึทื›ึฐื ึดื™ืกv. - lehakhnis

All he needs to do is enter the pass code.

ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ื–ื” ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ืžื™ืœืช ื”ืงื•ื“.

ืœื—ื“ื•ืจv.

He can enter any world as if it were his own playground.

ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ื“ื•ืจ ืœื›ืœ ืขื•ืœื ื›ืžื• ืœื• ื”ื™ื” ืžื’ืจืฉ ื”ืžืฉื—ืงื™ื ืฉืœื›ื.

ืœึฐื”ึทื’ึดึผื™ืขึทv. - lehagia

We pray for those who cannot enter their places of work.

ืื ื• ืžืชืคืœืœื™ื ืœืžืขื ื ืฉืœ ืืœื” ืฉืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ืชื.

Noun
ื›ึฐึผื ึดื™ืกึธื”nf. - q'nisa

This allows the average internet entrepreneur to actually enter the market.

ื”ื“ื‘ืจ ืžืืคืฉืจ ืœื™ื–ื ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืžืžื•ืฆืข ื›ื ื™ืกื” ื”ืชื—ืœืชื™ืช ืœืฉื•ืง.

ื›ึถึผื ึถืกnm. - qenes

Enter a room with the defense minister and bring security.

ื›ื ืก ืœื—ื“ืจ ืขื ืฉืจ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืชื‘ื™ื ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

enter: Examples and translations in context

The image of the empty crib haunts me whenever I enter that room.

ื”ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ืขืจื™ืกื” ื”ืจื™ืงื” ืจื•ื“ืคืช ืื•ืชื™ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืื ื™ ื ื›ื ืก ืœื—ื“ืจ.

Many universities offer programming courses to help students enter the tech field.

ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžืฆื™ืขื•ืช ืงื•ืจืกื™ ืชื›ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชื—ื•ื ื”ื”ื™ื™ื˜ืง.

They will gate the property to ensure only authorized visitors can enter.

ื”ื ื™ืชืงื™ื ื• ืฉืขืจ ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœื ื›ืก ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืจืง ืžื‘ืงืจื™ื ืžื•ืจืฉื™ื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ื™ื›ื ืก.

Coliform bacteria can be harmful if they enter the food supply.

ื—ื™ื™ื“ืงื™ ืงื•ืœื™ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื–ื™ืงื™ื ืื ื”ื ื ื›ื ืกื™ื ืœืืกืคืงืช ื”ืžื–ื•ืŸ.

Tougher testing requirements ensure only the most qualified professionals enter the field.

ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ืžื—ืžื™ืจื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฉืจืง ื”ืžืงืฆื•ืขื ื™ื ื”ืžื•ื›ืฉืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื™ื™ื›ื ืกื• ืœืชื—ื•ื.

The bright colors on the poster really grab people's attention as they enter.

ื”ืฆื‘ืขื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืคื•ืกื˜ืจ ื‘ืืžืช ืžื•ืฉื›ื™ื ืืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ื”ืื ืฉื™ื ื›ืฉื”ื ื ื›ื ืกื™ื.

Competitors might affect their bargaining power if new brands enter the market.

ืžืชื—ืจื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืžื™ืงื•ื— ืฉืœื”ื ืื ืžื•ืชื’ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื™ื™ื›ื ืกื• ืœืฉื•ืง.

The gatekeeper decided who could enter the exclusive event last night.

ืฉื•ืžืจ ื”ืกืฃ ื”ื—ืœื™ื˜ ืžื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืื™ืจื•ืข ื”ืืงืกืงืœื•ืกื™ื‘ื™ ืืชืžื•ืœ ื‘ืœื™ืœื”.

See also:

enter intore-enterenter the pictureenter uponenter into correspondencebreak and enter
Browse the dictionary entries starting with โ€œeโ€:
entente entente cordiale enter a caveat enter a market
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "enter"?
  • Find accurate translations for "enter" in Hebrew

    Explore various translations of "enter" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "enter" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "enter" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "enter" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "enter" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "enter" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary