engineer

หŒษ›ndส’ษชหˆnษชr
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of engineer into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

technical design

person who designs and builds structures or machines
ืžึฐื”ึทื ึฐื“ึตึผืก mmehandes
  • The engineer designed the new bridge.ื”ืžื”ื ื“ืก ืชื›ื ืŸ ืืช ื”ื’ืฉืจ ื”ื—ื“ืฉ.
2.

train operation

USperson who operates or drives a trainUS
ื ึทื”ึทื’ ืงึธื˜ึธืจ ื ึทื”ึทื’ ืจึทื›ึถึผื‘ึถืช
  • The engineer ensured the train ran smoothly.ื ื”ื’ ื”ืงื˜ืจ ื“ืื’ ืฉื”ืจื›ื‘ืช ืชืคืขืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื”.
3.

military

TECH.military member skilled in construction and engineeringTECH.
ื—ึทื™ึธึผืœ ื”ึทื ึฐื“ึธืกึธื” khayal handasa
  • The engineer built fortifications for the army.ื”ื—ื™ื™ืœ ื”ื ื“ืกื” ื‘ื ื” ื‘ื™ืฆื•ืจื™ื ืœืฆื‘ื.
4.

event manipulation

person who manipulates events or situations
ืึทื“ึฐืจึดื™ื›ึธืœ madrikhalืžึฐื”ึทื ึฐื“ึตึผืก ืžึทื”ึฐืœึธื›ึดื™ื
  • He was the engineer behind the successful campaign.ื”ื•ื ื”ื™ื” ื”ืื“ืจื™ื›ืœ ืฉืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ืžืฆืœื™ื—.

Verb

tr.
1.

technical design

design and construct machines or structures
ืœึฐื”ึทื ึฐื“ึตึผืก lehandesืœึฐื”ึทื ึฐื“ึตึผืก
  • They engineered the new bridge to withstand earthquakes.ื”ื ื”ื ื“ืกื• ืืช ื”ื’ืฉืจ ื”ื—ื“ืฉ ื›ืš ืฉื™ืขืžื•ื“ ื‘ืจืขื™ื“ื•ืช ืื“ืžื”.
2.

manipulation

plan or achieve goals through clever means
ืœึฐืชึทืžึฐืจึตืŸ letamrenืœึฐืึทืจึฐื’ึตึผืŸ
  • She engineered the merger between the two companies.ื”ื™ื ืชืžืจื ื” ืืช ื”ืžื™ื–ื•ื’ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื—ื‘ืจื•ืช.
3.

planning

skillfully arrange for something to occur
ืœึฐืึทืจึฐื’ึตึผืŸ le'argen
  • He engineered a meeting between the conflicting parties..ื”ื•ื ืืจื’ืŸ ืคื’ื™ืฉื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืžืกื•ื›ืกื›ื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with engineer: examples in English and translations in Hebrew

sanitary engineern.
ืžึฐื”ึทื ึฐื“ึตึผืก ืกึธื ึดื™ื˜ึทืจึดื™
ืžึฐื”ึทื ึฐื“ึตึผืก ื‘ึฐึผืจึดื™ืื•ึผืช
The sanitary engineer improved the city's water and waste systems.
social engineerv.
ืœึฐื”ึทื ึฐื“ึตึผืก ื—ึถื‘ึฐืจึธืชึดื™ืช
Hackers often social engineer to access secure systems.
mechanical engineern.
ืžึฐื”ึทื ึฐื“ึตึผืก ืžึฐื›ื•ึนื ื•ึนืช
The mechanical engineer designed a new type of engine.
chief engineern.
ืžึฐื”ึทื ึฐื“ึตึผืก ืจึธืืฉึดืื™
The chief engineer approved the final design changes before production began.
software engineern.
ืžึฐื”ึทื ึฐื“ึตืก ืชึผื•ึนื›ึฐื ึธื”
ืžึทื”ึฒื ึฐื“ึถืกึถืช ืชึผื•ึนื›ึฐื ึธื”
The software engineer updated the system to enhance performance.
railroad engineern.
ื ึทื”ึทื’ ืงึทื˜ึธึผืจ
The railroad engineer carefully navigated the train through the mountains.

Synonyms and analogies of engineer in English

n.builderdesignerconductorcombat engineersappermanipulatorschemerstrategist
v.constructdesigndevisemanipulateorchestratearrangeMore synonyms

Examples of engineer in a sentence

  • The engineer presented the blueprint for the machine.
  • The engineer waved as the train passed by.
  • An experienced engineer can handle any train emergency.
  • The engineer designed a new bridge for the troops.
  • An engineer was called to repair the damaged runway.
  • The engineer of the plot was never discovered.

Translations of "engineer" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืžึฐื”ึทื ึฐื“ึตึผืกnm. - mehandes

The network engineer optimized the trunking layout to reduce latency.

ืžื”ื ื“ืก ื”ืจืฉืช ื™ื™ืขืœ ืืช ืžื‘ื ื” ืื™ื’ื•ื“ ื”ืงื•ื•ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื–ืžืŸ ื”ืชื’ื•ื‘ื”.

ื˜ึถื›ึฐื ึทืื™nm. - tekhnai

The field engineer documented all repairs made during the maintenance shift.

ื˜ื›ื ืื™ ื”ืฉื˜ื— ืชื™ืขื“ ืืช ื›ืœ ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ืฉื‘ื•ืฆืขื• ื‘ืžื”ืœืš ืžืฉืžืจืช ื”ืชื—ื–ื•ืงื”.

ืžึฐื›ื•ึนื ึทืื™nm. - mekhonai

You know I can't be chief engineer.

ืืช ื™ื•ื“ืขืช ืฉืื ื™ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื›ื•ื ืื™ ืจืืฉื™.

ื ึทื”ึทื’ ืงึธื˜ึธืจn.

I'm already relying on one fragile Engineer.

ืื ื™ ื›ื‘ืจ ืกื•ืžืš ืขืœ ื ื”ื’ ืงื˜ืจ ืฉื‘ืจื™ืจื™ ืื—ื“.

ื‘ึผื•ึนื ึถื”nm. - bone

The brain is not built the way a human engineer would build it.

ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ื ื•ื™ ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืคื•ื›ื” ืœืฆื•ืจื” ืฉืžื”ื ื“ืก ืื ื•ืฉื™ ื”ื™ื” ื‘ื•ื ื” ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื.

Verb
ืœึฐื”ึทื ึฐื“ึตึผืกv. - lehandes

The health ministry plans to social engineer healthier diets through graphic warning labels.

ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืžืชื›ื ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื”ื ื“ืกื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืœืชื–ื•ื ื” ื‘ืจื™ืื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกื™ืžื ื™ ืื–ื”ืจื” ื’ืจืคื™ื™ื.

ืœึฐืชึทื›ึฐื ึตืŸv. - letakhnen

They need to engineer safer roads for pedestrians and cyclists.

ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืชื›ื ืŸ ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœ ื•ืจื•ื›ื‘ื™ ืื•ืคื ื™ื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

engineer: Examples and translations in context

The engineer had to console the robotics system to ensure it worked.

ื”ืžื”ื ื“ืก ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื›ื•ื•ื ืŸ ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื™ื ืขื•ื‘ื“ืช.

The engineer explained how the foil creates lift and reduces air resistance.

ื”ืžื”ื ื“ืก ื”ืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ื›ื ืฃ ื”ื”ื™ื’ื•ื™ ื™ื•ืฆืจืช ืขื™ืœื•ื™ ื•ืžืคื—ื™ืชื” ืืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ.

The engineer needs to size the pipes to ensure proper water flow.

ื”ืžื”ื ื“ืก ืฆืจื™ืš ืœื—ืฉื‘ ืืช ืžื™ื“ื•ืช ื”ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื–ืจื™ืžืช ืžื™ื ืชืงื™ื ื”.

The engineer recommended using thicker wire rope for this heavy load.

ื”ืžื”ื ื“ืก ื”ืžืœื™ืฅ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื‘ืœ ืžืชื›ืชื™ ืขื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืขื•ืžืก ื”ื›ื‘ื“ ื”ื–ื”.

I served my time as a junior engineer before supervising any major designs.

ืกื™ื™ืžืชื™ ืืช ืชืงื•ืคืช ื”ื—ื ื™ื›ื” ื›ืžื”ื ื“ืก ื–ื•ื˜ืจ ืœืคื ื™ ืฉืคื™ืงื—ืชื™ ืขืœ ืชื›ื ื•ื ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื.

The engineer inspected the works before starting the complex assembly process.

ื”ืžื”ื ื“ืก ื‘ื“ืง ืืช ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืœืคื ื™ ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืจื›ื‘ื” ื”ืžื•ืจื›ื‘.

Every mechanical engineer faces unique challenges in their design projects.

ื›ืœ ืžื”ื ื“ืก ืžื›ื•ื ื•ืช ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ืฉืœื•.

The engineer will assemble the parts carefully to ensure it functions well.

ื”ืžื”ื ื“ืก ื™ืจื›ื™ื‘ ืืช ื”ื—ืœืงื™ื ื‘ืงืคื™ื“ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืžื›ืฉื™ืจ ื™ืคืขืœ ื›ืจืื•ื™.

See also:

software engineerelectrical engineerreverse engineermechanical engineercivil engineerchemical engineersound engineerstructural engineerre-engineer
Browse the dictionary entries starting with โ€œeโ€:
engine works engined engineer officer engineer's chain
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "engineer"?
  • Find accurate translations for "engineer" in Hebrew

    Explore various translations of "engineer" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "engineer" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "engineer" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "engineer" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "engineer" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "engineer" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary