Translation of engine into Hebrew
Noun
mechanical device
machine converting energy into motion- The car's engine roared to life.המנוע של המכונית שאג לחיים.
technology
- The game engine rendered the graphics beautifully..מנוע המשחק עיבד את הגרפיקה בצורה מרהיבה.
driving force
person or group driving larger influence- She was the engine behind the project's success.היא הייתה המנוע מאחורי ההצלחה של הפרויקט.
train part
- The engine pulled several passenger cars along the tracks..הקטר משך כמה קרונות נוסעים לאורך המסילה.
Expressions with engine: examples in English and translations in Hebrew
Images of engine
(mechanical device) מָנוֹעַ 
(train part) קָטָר
Synonyms and analogies of engine in English
Examples of engine in a sentence
He repaired the engine of the old tractor. The search engine provided quick results. The engine of the software needs an update. The committee acted as the engine for the new policy. His innovative ideas were the engine of the company's growth. The engine roared to life, ready for the journey.
The old steam engine was a marvel to see.
Translations of "engine" in Context ordered by category and frequency
He gave the updated game a spin to check the new graphics engine.
הוא נתן למשחק המעודכן ניסיון כדי לבדוק את מנוע הגרפיקה החדש.
I often rely on a search engine to discover new hobbies and interests.
אני נוטה להסתמך על מנוע חיפוש כדי לגלות תחביבים ותחומי עניין חדשים.
An experienced engine driver can handle any challenges during the journey.
מפעיל קטר מנוסה יכול להתמודד עם כל אתגר במהלך הנסיעה.
The sound of a steam engine traveling through the mountains can be incredibly soothing.
הצליל של קטר קיטור המטייל דרך ההרים יכול להיות מרגיע להפליא.
Other translations for engine:
- כַּבָּאִיתnf.
- מַנְגָּנוֹןnm.
- מַנְעוּלnm.
engine: Examples and translations in context
He had to shift quickly to avoid stalling the engine.
הוא נאלץ להחליף הילוך במהירות כדי למנוע את הדממת המנוע.
He installed a new air intake to boost the engine's power.
הוא התקין פתח כניסת אוויר חדש כדי להגביר את עוצמת המנוע.
He often listened to podcasts while working in the pit on engine repairs.
הוא נהג להאזין לפודקאסטים בזמן שעבד בתעלת הטיפולים על תיקוני מנועים.
The mechanic used a manual tool to fix the vintage car's engine.
המכונאי השתמש בכלי ידני כדי לתקן את המנוע של המכונית העתיקה.
The air intake of the engine must be kept clean for proper performance.
יש לשמור על ניקיון פתח כניסת האוויר של המנוע לביצועים תקינים.
Worn valve seats in the cylinder head can lead to reduced engine performance.
מושבי שסתום שחוקים בראש הצילינדר יכולים להוביל להורדת ביצועי המנוע.
The car's engine is liable to overheat if you drive too fast.
המנוע של הרכב עלול להתחמם יתר על המידה אם תנהג מהר מדי.
We must oil the lawnmower engine to keep it in good shape.
חובה עלינו לשמן את מנוע מכסחת הדשא כדי לשמור עליו במצב טוב.
See also: