enemy

ˈɛnəmi
enemies
Translation Definition
NEW

Translation of enemy into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

conflict

hostile nation or military force
  • The army prepared to face the enemy.הצבא התכונן להתמודד עם האויב.
2.

personal

person who hates or wants to harm another
  • He considered his rival an enemy.הוא ראה ביריב שלו אויב.
3.

video games

TECH.
non-player character that harms the player
TECH.
  • The enemy attacked as soon as I entered the room.האויב תקף ברגע שנכנסתי לחדר.
4.

harmful

thing that harms or weakens something else
אוֹיֵב moyevגוֹרֵם מַזִּיק
  • Excessive sugar is often seen as an enemy to health..צריכת סוכר מופרזת נחשבת לעתים קרובות אויב לבריאות.
Add a suggestion |

Expressions with enemy: examples in English and translations in Hebrew

אוֹיֵב מִבִּפְנִים
The political party was weakened by an enemy within spreading misinformation.
לַהֲפוֹךְ מִישֶׁהוּ לְאוֹיֵב
His rude comments made an enemy of his colleague.
מֵאֲחוֹרֵי קַוֵּי הָאוֹיֵב
The soldiers were trapped behind enemy lines for days.
מֵאַחוֹרֵי קַוֵּי הָאוֹיֵב
The soldiers operated behind the enemy lines.
אוֹיֵב מִסְפַּר אַחַת
Pollution has become enemy number one for the environment.
לְהַכִּיר אֶת הָאוֹיֵב
To win the negotiation, you must know your enemy's goals and strategies.

Synonyms and analogies of enemy in English

n.adversaryfoeopponentMore synonyms

Examples of enemy in a sentence

  • Spies gathered intelligence on the enemy.
  • She realized her former friend had become an enemy.
  • In the story, the hero faces a powerful enemy.
  • The enemy lurked behind the shadows, waiting to strike.
  • In the game, the enemy is programmed to be unpredictable.
  • Pollution is an enemy to the environment.

Translations of "enemy" in Context ordered by category and frequency

Noun
אוֹיֵבnm. - oyev

Allies decided to occupy crucial roads to prevent enemy movement.

בעלות הברית החליטו להשתלט על דרכים מרכזיות כדי למנוע תנועת אויב.

אוֹיֵבn. - oyev

Our carrier task force has been sighted by enemy surface vessels.

כוח המשימה של נושאת המטוסים שלנו נצפתה בידי ספינות אוייב.

יָרִיבnm. - yariv

She ended their relationship after seeing him brutally kill an enemy.

היא סיימה את מערכת היחסים ביניהם כאשר ראתה אותו הורג יריב באלימות רבה.

שׂוֹנֵאnm. - sone

He does not even have to say he hates his enemy.

ואף יאמר שהוא אינו שונא את חברו.

Adjective
עוֹיֵןadj. - oyen

A popular real-time strategy involves commanding troops to conquer enemy territory.

אסטרטגיה פופולרית בזמן אמת כוללת פיקוד על חיילים כדי לכבוש שטח עוין.

Explore more translations and examples on Reverso Context

enemy: Examples and translations in context

A powerful air strike destroyed the enemy's main supply depot.

תקיפה אווירית עוצמתית השמידה את מחסן האספקה המרכזי של האויב.

His clever tactics helped to foil the enemy's elaborate scheme.

הטקטיקות החכמות שלו עזרו לסכל את התוכנית המתוחכמת של האויב.

Heavy artillery supports the infantry as they advance toward enemy lines.

הארטילריה הכבדה מסייעת לחיל הרגלים בעת התקדמותו לעבר קווי האויב.

They tracked the enemy ship using sonar technology from their sub.

הם עקבו אחרי ספינת האויב באמצעות טכנולוגיית סונאר מהצוללת שלהם.

The unit stayed behind to mop up pockets of enemy forces.

היחידה נשארה מאחור כדי לטהר את השטח מכיסי כוחות האויב.

Effective leaders know how to engage the enemy without panicking their men.

מפקדים מוצלחים יודעים כיצד להתמודד עם האויב מבלי להפחיד את אנשיהם.

Our first objective was to neutralize the enemy's battery quickly.

המטרה הראשונה שלנו הייתה לנטרל במהירות את עמדת התותחים של האויב.

He analyzed the enemy's tactics to find a way to counteract them.

הוא ניתח את הטקטיקות של האויב כדי למצוא דרך להתמודד איתן.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "enemy"?
  • Find accurate translations for "enemy" in Hebrew

    Explore various translations of "enemy" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "enemy" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "enemy" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "enemy" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "enemy" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "enemy" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store