Translation of endless into Hebrew
Adjective
long-lasting
continuing for a very long time- The meeting felt endless.הפגישה הרגישה אינסופית.
limitless
having no end or limit- The universe is often described as endless..נהוג לתאר את היקום כאינסופי.
countless
infinitely great in number- There are endless possibilities in life.יש בחיים אפשרויות אין-סופיות.
Expressions with endless: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of endless in English
Examples of endless in a sentence
His endless questions were starting to annoy everyone. Her love for him seemed endless. The possibilities are endless with this new technology. The stars in the sky seemed endless. She had endless patience with the children.
Translations of "endless" in Context ordered by category and frequency
The pet's funny antics provided endless amusement for the whole family.
התעלולים המצחיקים של חיית המחמד סיפקו בידור אינסופי לכל המשפחה.
The celebrity feud sparked endless gossip columns and social media debates.
הסכסוך בין הידוענים הצית אינספור טורעי רכילות וויכוחים במדיה החברתית.
And as she continued to ignore me the days turned into endless torture.
ובעוד היא ממשיכה להתעלם ממני הפכו הימים לעינוי אין סופי.
Reading that book was rewardingly thought-provoking, sparking endless ideas in my mind.
קריאת הספר ההוא הייתה מעוררת מחשבה בצורה מספקת והציתה אין ספור רעיונות במוחי.
A playhouse can spark creativity and provide endless fun for young children.
בית משחקים יכול להצית יצירתיות ולספק כיף בלתי נגמר לילדים קטנים.
The teacher provided endless encouragement to her students to help them succeed.
המורה העניקה עידוד בלתי פוסק לתלמידיה כדי לעזור להם להצליח.
He faced an endless list of tasks to complete before the project deadline.
הוא עמד בפני רשימה בלתי נגמרת של משימות לסיים לפני מועד הגשת הפרויקט.
The tramp's shoes were worn and tattered from years of endless walking.
הנעליים של הנודד היו מרופטות ומשופשפות משנים של הליכה בלי סוף.
I lose patience when websites make me click through endless confusing menus.
אני מאבד סבלנות כשהאתרים מכריחים אותי לעבור אינסוף תפריטים מבלבלים.
Other translations for endless:
- לְלֹא גְּבוּלadj.
endless: Examples and translations in context
They pulled the plug on the app after endless bugs frustrated users.
הם סגרו את הברז לאפליקציה אחרי שבאגים אינסופיים תיסכלו משתמשים.
I nearly pulled my hair out waiting in that endless traffic jam.
כמעט תלשתי את השערות מרוב עצבים בפקק התנועה האינסופי ההוא.
He was about to lose his mind waiting in that endless line.
הוא היה על סף איבוד עשתונות מההמתנה בתור האינסופי הזה.
He came home wearied out from endless meetings and constant phone calls.
הוא חזר הביתה מותש מישיבות אינסופיות ושיחות טלפון בלתי פוסקות.
The endless meetings today have absolutely done us in at this point.
סדרת הישיבות האינסופית היום לגמרי הרגה אותנו מעייפות בשלב הזה.
The nurses were fit to drop after the endless twelve-hour shift.
האחיות היו עָיֵפוֹת מֵהַחַיִּים אחרי המשמרת האינסופית של שתים־עשרה שעות.
Children often think summer vacation is endless when they're playing outside.
ילדים לעתים קרובות חושבים שחופשת הקיץ היא אינסופית כשהם משחקים בחוץ.
Students in that elite school are insulated from reality by endless parental support.
התלמידים בבית הספר היוקרתי הזה מנותקים מהמציאות בזכות תמיכה הורית אינסופית.
See also: