encompassed

ɛnˈkʌmpəst
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of encompassed into Hebrew

Adjective

1.

inclusion

included or contained within something
מוּקָף mukafכָּלוּל נִכְלָל
  • The park is encompassed by a high fence.הפארק מוקף בגדר גבוהה.
2.

surroundings

surrounded or enclosed on all sides
  • The village is encompassed by mountains.הכפר מוקף בהרים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of encompassed in English

Examples of encompassed in a sentence

  • The document encompassed all the necessary information.
  • The castle was encompassed by a dense forest.
  • The island is encompassed by crystal-clear waters.
encompass
ɪnˈkʌmpəs
Verb
tr.
1.

broad inclusion

include comprehensively
לִכְלוֹל likhlolלְהַקִּיף לִכְלוֹל בְּתוֹכוֹ
  • The course encompasses all aspects of basic photography..הקורס כולל את כל ההיבטים של צילום בסיסי.
2.

encircle

surround or enclose on all sides
  • The city is encompassed by a high wall..העיר מוקפת בחומה גבוהה.

Translations of "encompassed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
מֻקָּףadj. - muqaf

The city skyline was encompassed by clouds, creating a dramatic backdrop.

קו הרקיע של העיר היה מוקף בעננים, ויצר רקע דרמטי.

The journey was encompassed by unforgettable moments, each creating lasting memories.

המסע היה מוקף ברגעים בלתי נשכחים, כל אחד מהם יוצר זיכרונות מתמשכים.

The art installation was encompassed by vibrant lights, attracting everyone's attention.

מיצג האומנות היה מוקף באורות ססגוניים, שמושכים תשומת לב של כולם.

The picnic area was encompassed by tall trees, providing shade from the sun.

אזור הפיקניק היה מוקף בעצים גבוהים, שסיפקו צל מהשמש.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for encompassed:

  • הִקִּיף
  • הִקִּיפָה

encompassed: Examples and translations in context

She felt encompassed by love as friends gathered around her in celebration.

היא הרגישה מוקפת באהבה כאשר חברים התאספו סביבה לחגוג.

His emotions were encompassed by nostalgia, recalling simpler times with fondness.

רגשותיו היו מוקפים בנוסטלגיה, משחזרים זמנים פשוטים יותר עם חיבה.

His dreams were encompassed in a haze of uncertainty, yet he pushed forward.

חלומותיו היו מוקפים בערפל של אי ודאות, אך הוא המשיך קדימה.

The castle stood proudly, encompassed by thick stone walls and a deep moat.

הטירה עמדה בגאון, מוקפת חומות אבן עבות וחפיר עמוק.

The statue was encompassed by a glass case, preserving its beauty from dust.

הפסל היה מוקף במארז זכוכית, ששמר על יופיו מאבק.

The dog ran happily, encompassed by a secure fence in the backyard.

הכלב רץ בשמחה, מוקף בגדר בטיחות בחצר האחורית.

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "encompassed"?
  • Find accurate translations for "encompassed" in Hebrew

    Explore various translations of "encompassed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "encompassed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "encompassed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "encompassed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "encompassed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "encompassed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store