Translation of empirically based into Hebrew
Adjective
research
- The new guidelines are empirically based and rely on extensive clinical trials.ההנחיות החדשות מבוססות אמפירית ונשענות על ניסויים קליניים נרחבים.
Synonyms and analogies of empirically based in English
Examples of empirically based in a sentence
Only empirically based interventions were included in the policy recommendations.
empirically based: Examples and translations in context
This full-time, interdisciplinary, in-residence program is designed to meet the global demand for scholar-practitioners to address the complex array of international conflict and security challenges through the development and implementation of empirically based research, policy recommendations, and solutions.
במשרה מלאה זה, בינתחומי, ב-מגורי תכנית נועדה לענות על הביקוש העולמי עבור מתרגלים חוקרים להתייחס המערך המורכב של אתגרי סכסוך וביטחון בינלאומיים באמצעות הפיתוח והיישום של מחקר מבוסס אמפירי, המלצות למדיניות, ופתרונות.
Safina comes to an unfamiliar but empirically based conclusion: prior to the domestication of plants and the invention of writing, the differences between human societies and those of elephants, dogs, killer whales, and dolphins was a matter of degree, not kind.
סאפינה מגיע למסקנה חריגה אך בעלת ביסוס אמפירי: לפני ביות הצמחים והמצאת הכתב, חברות בני האדם לא היו שונות כל כך מחברות הפילים, הכלבים, האורקה והדולפינים - ההבדלים היו עניין של מידה, לא של סוג.
One is empirically based and the other is faith based.
האחת מבוססת קסם והשנייה מבוססת חיים.
Its core principles are that human activity damaged the environment, there is a civic duty to maintain the environment for future generations and scientifically, empirically based methods should be applied to ensure this duty was carried out.
האתיקה של השימור שהחלה להתפתח כללה שלושה עקרונות יסוד: שהפעילות האנושית פוגעת בסביבה הטבעית, שיש חובה אזרחית לתחזק את הסביבה למען הדורות הבאים, ושיש ליישם שיטות מדעיות מבוססות ניסויים במטרה להבטיח את ביצועה של חובה זו.
Their decision to invest in stocks was based empirically on past performance data.
ההחלטה שלהם להשקיע במניות נדחתה על בסיס נתוני ביצועים קודמים באופן אמפירי.
Her conclusions were based on empirically derived evidence from multiple controlled experiments.
מסקנותיה התבססו על ראיות אמפיריות שנגזרו ממספר רב של ניסויים מבוקרים.