empirically

ɛmˈpɪr.ɪ.kli
Translation Definition
NEW

Translation of empirically into Hebrew

Adverb

1.

experience

based on experience rather than theory
אֶמְפִּירִית empiritנִיסָּיוֹנִית
  • The theory was empirically tested in the lab.התאוריה נבדקה אמפירית במעבדה.
2.

science

TECH.
based on real-world data in sciences
TECH.
אֶמְפִּירִית empiritעַל סֶמֶךְ נְתוּנִים עַל בְּסִיס נִסּוּיִים
  • The hypothesis was empirically validated through experiments.ההשערה אומתה אמפירית באמצעות ניסויים.
Add a suggestion |

Expressions with empirically: examples in English and translations in Hebrew

נִגְזָר אֶמְפִּירִית
The data was empirically derived from multiple experiments.
מְבוּסָּס אֶמְפִּירִית
The new guidelines are empirically based and rely on extensive clinical trials.

Synonyms and analogies of empirically in English

Examples of empirically in a sentence

  • She empirically validated the findings through numerous experiments.
  • The theory was empirically tested in the lab.
  • Empirically, the results were consistent with the predictions.

Translations of "empirically" in Context ordered by category and frequency

Adverb
בְּאוֹפֶן אֶמפִּירִיadv.

She empirically determined the best route by observing the traffic patterns daily.

היא קבעה באופן אמפירי את המסלול הטוב ביותר על ידי התבוננות בדפוסי התנועה היומיים.

The team's success was empirically proven by their consistent winning streak.

הצלחת הקבוצה הוכחה באופן אמפירי על ידי סדרת הניצחונות הקבועה שלהם.

אמפירית

We don't know how to test that empirically.

שאנחנו לא יודעים איך לבדוק את זה אמפירית.

Theory must be specific enough to be empirically testable and a guide to well-defined actions.

התיאוריה צריכה להיות ספציפית דיה כך שניתן יהיה לבוחנה אמפירית ולהוביל לפעולות מוגדרות כהלכה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

empirically: Examples and translations in context

Their decision to invest in stocks was based empirically on past performance data.

ההחלטה שלהם להשקיע במניות נדחתה על בסיס נתוני ביצועים קודמים באופן אמפירי.

It certainly can't be proven empirically.

הרי אי אפשר להוכיח זאת באופן אמפירי.

Here there is already a difference which can be followed up empirically.

מתקיים כאן הבדל שניתן לעקוב אחריו באופן אמפירי.

At least, now we will get to check all this empirically.

לכל הפחות, עכשיו תהיה הזדמנות לבדוק את כל זה באופן אמפירי.

The scientists conducted the research empirically, gathering data from experiments in the lab.

המדענים ביצעו את המחקר באופן אמפירי, איסוף נתונים מניסויים במעבדה.

He approached the problem empirically, relying on hands-on experience rather than theoretical knowledge.

הוא התקרב לבעיה באופן אמפירי, תוך שהוא מסתמך על ניסיון מעשי ולא על ידע תיאורטי.

Logical positivism challenges metaphysical claims that cannot be empirically tested.

הפוזיטיביזם הלוגי מאתגר טענות מטאפיזיות שאינן ניתנות לבדיקה אמפירית.

These tendencies cross-cut and cancel in complex ways that are difficult to detect empirically.

הנטיות האלה מצטלבות ומתקזזות בדרכים מורכבות שקשה לזהות מבחינה אמפירית.

See also:

empirically derived
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "empirically"?
  • Find accurate translations for "empirically" in Hebrew

    Explore various translations of "empirically" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "empirically" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "empirically" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "empirically" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "empirically" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "empirically" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store