Translation of emphasising into Hebrew
Adjective
importance
- The teacher's emphasising tone made the lesson clear.הטון המדגיש של המורה הבהיר את השיעור.
Synonyms and analogies of emphasising in English
Examples of emphasising in a sentence
Her emphasising gestures highlighted the key points.
importance
- She emphasise the need for honesty.היא הדגישה את הצורך ביושר.
Expressions with emphasise: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "emphasising" in Context ordered by category and frequency
Most schools have an innovative approach to education thus emphasising strongly on student success.
רוב בתי ספר גישה חדשנית לחינוך ובכך מדגיש בחום על הצלחה תלמיד.
Yesterday, your husband painted a portrait of Lise emphasising how much this affair had changed her.
בעלך צייר בפנינו אתמול את דמותה של ליז, והדגיש עד כמה המקרה הזה שינה אותה.
If he desires to create a work so inwardly complete, harmonious, serene as this, he often has to seek the faculties he needs for such creation by emphasising characteristic individual features even to the point of caricature.
אם הוא רוצה ליצור עבודה כל כך שלמה, הרמונית, שלווה כמו זו, עליו לחפש לעתים קרובות את היכולות שהוא זקוק להן בשביל יצירה כזו על ידי הדגשת תכונות אינדיבידואליות אופייניות, אפילו עד לנקודה של קריקטורה.
The term encompasses all non-white peoples, emphasising common experiences of systemic racism.
המונח כולל את כל הלא-לבנים, תוך שימת דגש על החוויות המשותפות של גזענות מערכתית.
emphasising: Examples and translations in context
I am only emphasising and reiterating what has already been said.
אני חוזר ומדגיש את מה שכבר נאמר.
Why are you emphasising the word effective?
מדוע אני מדגיש את המילה אמיתי?
It is a classical general management programme, emphasising strategy, finance, marketing and management teachings.
זוהי תוכנית ניהול כללית קלאסית, המדגישה אסטרטגיה, כספים, שיווק וניהול תורתו.
Varying the speed at which you talk, and emphasising changes in pitch and tone all help to make your voice more interesting and hold your audience's attention.
שינוי המהירות שבה אתם מדברים, והדגשת השינויים במגרש הטון והצליל, מסייעים להפוך את קולכם למעניין יותר, וכך תצליחו להחזיק את תשומת הלב של הקהל שלכם לאורך זמן.
To deliver attractive yet affordable cars, manufacturers are tempted to cut down on safety equipment, emphasising great looks and style instead.
כדי לספק מכוניות אטרקטיביות אך סבירות, היצרנים מתפתים לקצץ בציוד בטיחות, תוך שימת דגש על נראות וסגנון.
A range of modules, emphasising the practice and theory of development, will be offered in year one of the programme.
מגוון של מודולים, תוך שימת דגש על הפרקטיקה והתאוריה של פיתוח, יוצע בשנה אחת של התכנית.
Although there is a strong element of academic research, this is often approached through practice, emphasising the vocational nature of this course.
למרות שיש אלמנט חזק של מחקר אקדמי, זה פנה לעתים קרובות באמצעות תרגול, תוך שימת דגש על האופי המקצועי של קורס זה...
Our representatives will personally assist you at every stage in the process, and will grant you creative solutions in real time, anywhere in the world, while emphasising a high commitment to quality service.
הנציגים שלנו ילוו אותך אישית בכל תחנה לאורך הדרך, ויעניקו לך שירותים יצירתיים בזמן אמת בכל מקום בעולם, תוך שימת דגש על שירות ברמה גבוהה.
See also: