emigrated

ˈɛmɪˌɡreɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of emigrated into Hebrew

Adjective

people

having left one's country to live elsewhere
מְהַגֵּר mehagerשֶׁעָזַב אֶת אַרְצוֹ
  • The emigrated families settled in the new country.המשפחות ה-מהגרות השתקעו במדינה החדשה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of emigrated in English

adj.relocatedresettledMore synonyms

Examples of emigrated in a sentence

  • Emigrated individuals face many challenges abroad.
emigrate
ˈɛmɪˌɡreɪt
Verb
intr.

permanent move

depart from home country permanently
לְהַגֵּר lehagerלַעֲבוֹר לִחְיוֹת בְּחוּץ לָאָרֶץ
  • They plan to emigrate to Canada next year.הם מתכננים להגר לקנדה בשנה הבאה.

Translations of "emigrated" in Context ordered by category and frequency

הִגֵּר - higer

Following the war, he emigrated to Canada and started a family there.

עם סיום המלחמה היגר לקנדה והקים משפחה.

הִגְּרוּ - higeru

Many people emigrated to the colony seeking a better life.

אנשים רבים היגרו למושבה בחיפוש אחר חיים טובים יותר.

הִיגְּרָה - higerah

She'd just emigrated there with her daughter.

היא בדיוק היגרה לשם עם הבת שלה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

emigrated: Examples and translations in context

Many people emigrated to the colony seeking a better life.

אנשים רבים היגרו למושבה בחיפוש אחר חיים טובים יותר.

They were loyal citizens of the country where they were born or to which they had emigrated.

הם היו אזרחים נאמנים של המדינה בה נולדו או אליה הגרו.

The country was devastated by famines and many people emigrated to the US.

מיליונים מתו מרעב ורבים היגרו לאמריקה.

His parents emigrated to America - giving their son the chance to write speeches that changed the world.

ההורים שלו היגרו לאמריקה הם נתנו לבנם את ההזדמנות לכתוב נאומים ששינו את העולם.

He's a taxi driver that emigrated here from Wadata with a dream...

הוא נהג מונית שהיגר לכאן מוואדטה עם חלום...

Your father's sister emigrated to Germany just before the last war.

אביו של אחותך היגר לגרמניה זמן לא רב לפני המלחמה האחרונה.

When our ancestors first emigrated to America, they were very poor.

כשאבות אבותינו היגרו לאמריקה, הם היו עניים מאוד.

He emigrated to America to seek his fortune and build a new life.

הוא היגר לאמריקה כדי לנסות את מזלו ולבנות חיים חדשים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "emigrated"?
  • Find accurate translations for "emigrated" in Hebrew

    Explore various translations of "emigrated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "emigrated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "emigrated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "emigrated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "emigrated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "emigrated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store