Translation of emigrate into Hebrew
Verb
permanent move
depart from home country permanently- They plan to emigrate to Canada next year.הם מתכננים להגר לקנדה בשנה הבאה.
Synonyms and analogies of emigrate in English
Examples of emigrate in a sentence
She decided to emigrate after receiving a job offer overseas.
Translations of "emigrate" in Context ordered by category and frequency
When our countries unite, you'd better emigrate somewhere else.
כשהארצות שלנו יתאחדו, כדאי לך להגר למקום אחר.
When the winter season arrives, the lagoons freeze and the Macb tobiano must emigrate.
כאשר עונת החורף מגיעה, לגונות להקפיא את מקביאנו טוביאנו חייב להגר.
So they could emigrate to the USA and saved their lives.
לפחות הם הצליחו להגר לארה"ב ולהישאר בחיים.
Many people emigrate in search of freedom of religion and greater tolerance.
אנשים רבים מהגרים בחיפוש אחר חופש דתי וסובלנות רבה יותר.
Other translations for emigrate:
- הֲגִירָה
emigrate: Examples and translations in context
People often emigrate in search of new beginnings and adventures.
אנשים לעיתים קרובות מהגרים בחיפוש אחר התחלות חדשות והרפתקאות.
Many people emigrate for reasons like education and job prospects.
אנשים רבים מהגרים מסיבות כמו השכלה ואפשרויות עבודה.
Families often emigrate in search of better education for their children.
משפחות רבות מהגרות כדי למצוא חינוך טוב יותר לילדיהן.
If their economies shrink and employment plunges, where will their labor emigrate?
אם הכלכלות שלהן יתכווצו והתעסוקה תצלול, לאן יהגרו האזרחים שלהן לעבודה?
Who'd have thought so many would emigrate all at once?
לחשוב שכל כך הרבה אנשים מהגרים באותו זמן.
You emigrate from a non-extradition country, probably where you head when it hits the fan.
אתה מהגר ממדינה שאין בה הסגרה, כנראה שלשם אתה פונה כשאתה מסתבך.
See also: