Translation of embodiment into Hebrew
Noun
representation
clear example showing an idea or quality- She is the embodiment of kindness.היא התגלמות של טוב לב.
creativity
the process of giving form to an idea- The artist's work is the embodiment of creativity.עבודתו של האמן היא ההתגלמות של היצירתיות.
Synonyms and analogies of embodiment in English
Examples of embodiment in a sentence
His punctuality was the embodiment of professionalism. Her sculpture is the embodiment of innovation. The novel is an embodiment of his imagination.
Translations of "embodiment" in Context ordered by category and frequency
His actions are an embodiment of kindness that inspires everyone around him.
המעשים שלו הם התגלמות של טוב לב שמעניקה השראה לכל מי שסביבו.
This monument is an embodiment of the sacrifices made by soldiers in the war.
האנדרטה הזו היא התגלמות של הקורבנות שנעשו על ידי החיילים במלחמה.
He is, instead, the embodiment of every man's dream.
הוא למעשה, התגשמות חלומו של כל בחור.
Neil Selinger, to me, is the embodiment of mounting the staircase in his third act.
ניל סלינג'ר, עבורי, הוא ההתגשמות של כיבוש גרם המדרגות הזה במערכה השלישית שלו.
embodiment: Examples and translations in context
Her resilience became the embodiment of strength for many facing similar challenges.
החוזק שלה הפך להתגלמות של עוצמה עבור רבים שמתמודדים עם אתגרים דומים.
Her sculpture was the perfect embodiment of freedom and movement in the modern art world.
הפסל שלה הוא התגלמות הכי מושלמת של חופש ותנועה בעולם האמנות המודרני.
The photograph captured the embodiment of love shared between the couple during sunset.
התמונה לכדה את התגלמות האהבה ששיתפו בני הזוג במהלך השקיעה.
The poem is an embodiment of the poet's deepest thoughts and feelings on love.
השיר הוא התגלמות של המחשבות והרגשות הכי עמוקים של המשורר על אהבה.
The intricate jewelry is an embodiment of craftsmanship passed down through generations.
התכשיטים המתוחכמים הם התגלמות של מלאכת יד שהועברה מדור לדור.
Biggest that humans were allowed to witness in this physical embodiment.
גדול ביותר שבני האדם יכולים להיות לו עדים בהתגלמות פיזית זו.
The charity event became an embodiment of community spirit and generosity among local residents.
האירוע צדקה הפך להתגלמות של רוח קהילתית ונדיבות בקרב התושבים המקומיים.
This painting serves as an embodiment of the artist's emotions during a turbulent period.
הציור הזה מהווה התגלמות של הרגשות של האמן בתקופה סוערת.
See also: