Translation of else from English into Hebrew
Adjective
Adverb
Expressions with else: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of else in English
Examples of else in a sentence
The color was something else entirely. Is there anything else you need? Do you want anything else from the store? Finish your homework, else you can't go out. We must leave now, else we'll be late. Who else knows the password?
Besides coffee, what else is available?
Translations of "else" in Context ordered by category and frequency
She knew the plan was screwed when nobody else showed up to help.
היא ידעה שהתוכנית ירדה לטמיון כשאף אחד אחר לא הגיע לעזור.
I give you my word, nobody else will hear about this embarrassing mistake.
אני נותן לך את המילה שלי שאף אחד נוסף לא ישמע על הטעות המביכה הזאת.
We had a house different from anybody else's.
הבית שלי היה שונה מכל בית של אנשים אחרים.
She wondered where else they might find a similar rare book.
היא תהתה היכן עוד הם עשויים למצוא ספר נדיר דומה.
The landlord turned the screw, saying rent must be paid by tomorrow or else.
המשכיר הידק את הברגים ואמר שהשכירות חייבת להיות משולמת עד מחר או אחרת.
The problem was he had hunches and very little else.
הבעיה הייתה שהיו לו תחושות בטן ומעט מאוד מלבד זאת.
else: Examples and translations in context
I asked him where else he enjoyed traveling during his vacations.
שאלתי אותו באילו מקומות נוספים הוא נהנה לטייל בחופשות שלו.
She put her arms around me and said nothing else.
היא כרכה סביבי את ידיה ולא אמרה אף מילה נוספת.
Hopefully I'll just end up with a scar and nothing else.
אני מקווה שאני אסיים רק עם צלקת ושום דבר נוסף לא.
You are to bomb the military targets assigned to you and nothing else.
אתם צריכים להפציץ את המטרות הצבאיות שהוקצו לכם ושום דבר נוסף.
I don't think anybody else will volunteer for this task.
אני לא חושב שמישהו נוסף יתנדב למשימה הזאת.
I taped him up so he couldn't hurt anybody else.
קשרתי אותו כדי שהוא לא יוכל לפגוע במישהו נוסף.
I don't think there's much else that can be done.
אני לא חושבת שיש הרבה דברים נוספים שאפשר לעשות.
Her voice was totally different from anybody else.
הקול שלה היה שונה מאוד מקולם של אחרים.
See also: