Translation of elevating into Hebrew
Adjective
lifting
raising something to a higher level or position- The elevating platform moved the workers to the top floor.הפלטפורמה המעלה הזיזה את העובדים לקומה העליונה.
Synonyms and analogies of elevating in English
Examples of elevating in a sentence
The book's elevating message resonated with many readers. The elevating speech inspired everyone. The elevating experience changed his perspective.
physical lifting
raise to a higher position- They elevate the flag during the ceremony..הם מרימים את הדגל במהלך הטקס.
intensity
increase the intensity or degree of something- The coach elevated the team's training regimen.המאמן הגביר את תוכנית האימונים של הקבוצה.
career
promote someone to a higher rank- She was elevated to the position of manager.היא קודמה לתפקיד מנהלת.
value
make something more worthy or valuable- The new design elevated the product's appeal.העיצוב החדש רומם את המשיכה של המוצר.
emotion
lift the spirits of someone- The good news elevated her mood.הבשורה הטובה העלתה את מצב רוחה.
technology
- The software was elevated to access system files.לתוכנה הוגברו ההרשאות כדי שתוכל לגשת לקבצי המערכת.
Expressions with elevate: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "elevating" in Context ordered by category and frequency
Get better exposure by elevating the right pectoral muscle from the ribs.
קבל חשיפה טובה יותר על ידי הרמת החזה הימני מהצלעות.
He's scared, his pulse is elevating, step up.
הוא מפחד, הדופק שלו הוא הרמת, להגביר את.
Other translations for elevating:
- הַעֲלָאַת
- לְרוֹמֵם
elevating: Examples and translations in context
Lying flat leads to several health complications and these can be avoided by simply elevating the position of the head and feet while sleeping.
שכיבה שטוחה מובילה למספר סיבוכים בריאותיים ואת אלה ניתן למנוע על ידי הרמת עמדת הראש והרגליים בזמן השינה.
You can reduce them by elevating your feet, wearing supportive hose and loose clothing, or trying not to sit or stand for long.
אתה יכול להפחית אותם על ידי הרמת הרגליים, לובש צינור תומכת ובגדים רפויים, או מנסה לא לשבת או לעמוד זמן רב.
Avoiding trigger foods, shedding excess weight, not eating too close to bedtime and elevating the head of the bed are all potentially helpful.
הימנעות מזון המפעיל, שריפת עודף משקל, לא לאכול קרוב מדי לפני השינה ואת הרמת ראש המיטה כולם מועיל.
It's a fact: acquiring the highest market value and elevating your home above the others in the same price range often comes down to first impressions.
זוהי עובדה: רכישת שווי השוק הגבוה ביותר והרמת הבית שלך מעל האחרים באותו טווח המחיר לעתים קרובות מגיע להופעות הראשונות
Additionally, an analysis of controlled studies concluded that elevating the head of the bed is an effective strategy to reduce acid reflux symptoms and heartburn at night.
בנוסף, ניתוח מחקרים מבוקרים הגיע למסקנה כי הרמת ראש המיטה היא אסטרטגיה יעילה להפחתת תסמיני ריפלוקס חומציות וצרבת בלילה.
Self-care - such as exercise, elevating your legs or wearing compression stockings - can help you ease the pain of varicose veins and may prevent them from getting worse.
טיפול עצמי - כגון פעילות גופנית, הרמת הרגליים, או שימוש בגרביים אלסטיות - יכול לעזור לכם להקל על הכאב הנובע מדליות הוורידים ועשוי למנוע החמרת המצב.
The hand elevation test is done by elevating the hands above the head for two minutes.
בדיקת הרמת הידיים - נעשית על ידי הרמת שתי הידיים מעל הראש למשך מספר דקות.
If elevating the brow with a brow lift obtains the desired result, then it is clear that only a brow lift is necessary.
אם על ידי הרמת הגבה, משיגים את התוצאה הרצויה אזי ברור שיש להרים את הגבה בלבד.
See also: