Translation of electrified into Hebrew
Adjective
electric power
powered by electricity- The electrified train moved swiftly along the tracks.הרכבת המחושמלת נסעה במהירות לאורך המסילה.
electric charge
charged with electricity- The electrified fence deterred the animals.הגדר המחושמלת הרתיעה את בעלי החיים.
emotionally charged
excited or thrilled- The crowd was electrified by the stunning performance..הקהל היה נרגש מההופעה המדהימה.
adaptation
adapted for electric power- The electrified village had streetlights for the first time.בכפר המחושמל היו פנסי רחוב לראשונה.
Synonyms and analogies of electrified in English
Examples of electrified in a sentence
Our house is fully electrified now. Workers repaired the electrified rail before reopening the exhibit. Do not touch the electrified wire. The audience was electrified by the magician's tricks. Fans were electrified when the band played their favorite song. The electrified railway improved transportation significantly.
Electrified fences were installed to enhance security.
energy
supply electricity to a place or device- The company plans to electrify the rural areas.החברה מתכננת לחשמל את האזורים הכפריים.
electricity
- They decided to electrify the old railway line.הם החליטו לחשמל את מסילת הרכבת הישנה.
excitement
excite or thrill greatly- Her performance electrified the audience..ההופעה שלה להיבה את הקהל.
Translations of "electrified" in Context ordered by category and frequency
When we got there it was like the crowd was electrified.
כשהגענו לשם היה נראה כאילו הקהל מחושמל.
There was one a bit like an electrified jellyfish.
היה אחד שנראה קצת כמו מדוזה חשמלית.
He was electrified by the prospect of traveling to new places and meeting new people.
הוא היה נרגש מהמחשבה על נסיעה למקומות חדשים ופגישה עם אנשים חדשים.
His sizzling guitar solo electrified the audience, leaving them spellbound.
הסולו הגיטרה היוקד שלו חשמל את הקהל, השאיר אותם פעורי פה.
Other translations for electrified:
- חַשְׁמַלִּיִּים
electrified: Examples and translations in context
An electrified network connects the solar panels to the house's power supply.
רשת מחשמלת מחברת את הפאנלים הסולאריים לאספקת החשמל של הבית.
He was thrilled to see the electrified train zoom past him at high speed.
הוא נהנה לראות את הרכבת המחשמלת חולפת על פניו במהירות גבוהה.
The newly installed electrified fence kept the animals safely contained on the farm.
הגדר המחשמלת שהותקנה לאחרונה שמרה על החיות בטוח בתוך החווה.
A sort of magnetic presence that electrified everyone he touched.
היה לו סוג של נוכחות ממגנטת שמחשמלת כל דבר שנגע בו.
The electrified riverbank provided power to nearby homes and businesses in the region.
הגדת החשמל המחשמלת סיפקה כוח לבתים ולעסקים באזור.
The return of ten thousand prisoners home would have electrified the atmosphere.
שיבת עשרת אלפי האסירים הייתה מחשמלת את האווירה.
The electrified bus system reduced traffic congestion in the downtown area smoothly.
מערכת האוטובוסים המחשמלת צמצמה בקלות את העומס בתנועת המרכז.
The jamming energy between the musicians electrified the atmosphere at the festival.
האנרגיה של המוזיקה הפתוחה בין הנגנים הותירה את האווירה בפסטיבל מחשמלת.
See also: